然而,我们也认识到现状不可接受。
他们也认识到学校面对硬性课程有一定压力;
They also recognize that schools have pressure to meet mandated curricula;
同时,我们也认识到,我们还要开展更多工作。
我们也认识到需要引进新技术。
我试著也认识到和谐与平衡。
人们知道这一点,也认识到它的重要性。
他们也认识到在你的家里书是有价值的。
我也认识到地球上的生活亦可以惊险刺激。
现代世界也认识到泰山的旅游价值和文化价值。
The modern world has also recognize the tourist and cultural values of Mount Tai.
至少他也认识到丰田必须制造更加令人兴奋的启汽车。
At least he also recognises that Toyota has to make more exciting vehicles.
但是,也认识到,实现这一目标尚有很多的技术挑战。
But realizing this vision has a lot of technical challenges.
你看,诺基亚也认识到自身单一的优势还不足以构成常胜的竞争力。
Here, Nokia understood that its sole strengths are not enough to win.
而且他们也认识到可持续性的环境设计所具备的经济价值和市场价值,。
They also see the economic and marketing value of sustainable, authentic, and contextual design.
投资者也开始认识到这一技术的潜力。
Investors are also beginning to recognize the potential of the technology.
你要认识到自己的与众不同,你也拥有那些人没有的长处。
Realize that you are different, with different strengths -strengths these other people don't possess.
不过那年的12月,我们也开始认识到一种刚刚出现的可怕危险。
Yet that December, we were also just beginning to recognize a terrible new danger.
不过认识到这一点我们也花了不少时间。
认识到自己即使身处不利状况,也能找到机会。
Realize that you can find opportunities in negative situations.
人们必须要通过行动才能认识到神,神也希望通过他的子女们来作工。
People need to see God in action and He wants to work through His children.
他们也能认识到生活不是免费午餐。
但是,我们也清醒地认识到,强制召回是一个失灵的象征。
But, let's be clear, a mandatory recall is a sign of failure.
小口吃饭也容易让你的身体认识到自己吃饱了。
讽刺的是,即使是今天全国首屈一指的,商业学校也都开始认识到这一点。
Ironically, even leading business schools across the country today are beginning to realize it.
所有这些都是好消息,但所有国家也都清晰地认识到风险已然存在。
All good news, but all were also clearly aware of the risks that remain.
所有这些都是好消息,但所有国家也都清晰地认识到风险已然存在。
All good news, but all were also clearly aware of the risks that remain.
应用推荐