-
我惊讶于你也感觉不到它。
I wonder you don't feel it too.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你也可以骑自行车游览那处遗址。
You can also tour the site on bicycle.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
以你工作的速度,你永远也做不完!
At the rate you work, you'll never finish!
《牛津词典》
-
旅行社将为你安排旅行,或者你也可以自己安排交通工具。
The agency will make travel arrangements for you. Alternatively, you can organize your own transport.
《牛津词典》
-
你将会得到报酬,你的员工也会。
You will be remunerated and so will your staff.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你可以去划船,也可以打网球。
You can go boating or play tennis.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你可以打网球,也可以去打高尔夫。
You can play tennis or go golfing.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
别担心,你一点也不必害怕我们。
Don't worry, you have nothing to fear from us.
《牛津词典》
-
商店也将在一侧刻上你孩子的名字。
The shop will also engrave your child's name on the side.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我需要休息一下。我觉得我也应当歇一歇了,你说是不是?
I need a rest. I think I've earned it, don't you?
《牛津词典》
-
你对你的父母也这样无礼吗,小姑娘?
Are you that sassy with your parents, young lady?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你也太敏感了。
You're far too sensitive.
《牛津词典》
-
你也算是有点进步的。
You're making progress of a kind.
《牛津词典》
-
来呀!接受吧!我谅你也不敢。
Go on! Take it! I dare you.
《牛津词典》
-
必要的话,我在家时你也可以和我联系。
If necessary , you can contact me at home.
《牛津词典》
-
那么你也没找到工作?咱们彼此彼此!
So you didn't get a job either? Join the club!
《牛津词典》
-
你减肥也可以吃早饭嘛!
You can still eat breakfast when you are slimming.
《牛津词典》
-
“啊,天哪,”麦金农叹息道,“你也一样。”
"Oh dear, oh dear." McKinnon sighed. "You, too."
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我宁愿死,也不会让你得到我所有的钱!
I'll die first, before I let you have all my money!
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你什么忙也帮不上。
There's nothing you can do to help.
《牛津词典》
-
这个太贵,而且颜色也不适合你。
It's too expensive and anyway the colour doesn't suit you.
《牛津词典》
-
我说的关于彼得的话也适用于你。
What I said about Peter goes for you, too.
《牛津词典》
-
你连个电话也不打,不够体谅人。
It was inconsiderate of you not to call.
《牛津词典》
-
如果你不反对,我也想来。
I'd like to come too, if you have no objection.
《牛津词典》
-
我一点儿也不明白你在说什么。
I don't have the least idea of what you're talking about.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你知道那是真的,我也知道。
You know that's true, and so do I.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你怎么也猜不到她有难以解决的问题。她总是那么乐观。
You would never guess (that) she had problems. She's always so cheerful.
《牛津词典》
-
你肯定吗?记忆也会捉弄人的。
Are you sure? Memory can play tricks on you.
《牛津词典》
-
你将被麻醉,所以什么也感觉不到。
You'll be under anaesthetic, so you won't feel a thing.
《牛津词典》
-
你将被麻醉,所以什么也感觉不到。
You'll be under anaesthetic, so you won't feel a thing.
《牛津词典》