夫人怎么也不会想到,龙佩尔斯迪尔钦就是我的名字!
这个周末,我什么也不干,就是休息。
我以为他们永远也不会走的—有些人就是不会看眼色。
I thought they'd never go—some people just can't take a hint.
如果我这一生都能生活在音乐之中,就是死,我也会死得快乐。
I would die a very happy person if I could stay in music my whole life.
“我就是喜欢开车,也喜欢这些孩子。”威尔逊说。
就是嘛,我也这么劝过她。
我所做的一切就是要确保每个人都平等地进行交易,不多也不少。
那就是,我也不想生活在没有你的世界里。
Which is that I don't want to live my life without you either.
就是最近很火的也叫“躲猫猫”的那个游戏? 反正我那时最爱玩了。
场景如下:“如果你从我这里买东西,我们就是朋友;你也会跟我这儿下更多的订单。”
唉呀!我听说他很爱指使人的。 “bossaround”就是“指使人”的意思。表示一个人爱命令人也可以说“He is very bossy.”
不要说我的体能没有从前好了,就是精神上也大不如前了。
Not only was I behind physically, but my mental game was off as well.
在那种情况下,就是我也能在外面过夜!
这就是为什么有时我可能会显得非常沉着,或者也可以说,非常从容。
Which is why sometimes I maybe seem so composed or, you might say, together.
而我也开始怀疑我也许就是那个有不正当想法的人。
And I was beginning to suspect that my hands might be the wrong hands.
就是在那些年头我干得也挺不错。
我若说不认识他,我就是说谎的,像你们一样;但我认识他,也遵守他的道。
If I said I did not, I would be a liar like you, but I do know him and keep his word.
就是他们还是婴孩时,我也可以在夜间工作。
我的三个孩子就是这样长大的,而且他们也过得很开心欢乐。
My three kids have grown up and they are happy, well-adjusted kids.
更麻烦的是我的Modem也不能被支持,就是说我连网都上不了!
Even worse was that my MODEM was not supported - this meant no Internet.
“你就是告诉他,我也不在乎,”他说。
我猜你就是到了海边也不会开心。
你想破头也不会明白,我觉得唯一的答案就是压力。
You scratch your head and the only thing I can think of is that it's the pressure.
我也知道这就是我想为之战斗的东西。
And I knew then that this was something I wanted to fight for.
就是速率,这个呢?,我也不清楚它代表着什么。
This is actually the speed. This one, I don't know what it means.
我试过,也试着去享受,不过它就是不适合我。
我试过,也试着去享受,不过它就是不适合我。
应用推荐