乌利中尉带着他的棒小伙子们去忙了。
大卫对乌利亚说,你回家去,洗洗脚吧。
And David said to Uriah, Go down to thy house, and wash thy feet.
赫人乌利亚,共有三十七人。
你就说,王的仆人,赫人乌利亚也死了。
祭司乌利亚就照着亚哈斯王所吩咐的行了。
祭司乌利亚就照著亚哈斯王所吩咐的行了。
乌利亚的妻听见丈夫乌利亚死了、就为他哀哭。
When Uriah's wife heard that her husband was dead, she mourned for him.
次日早晨,大卫写信与约押,交乌利亚随手带去。
In the morning David wrote a letter to Joab and sent it with Uriah.
乌利中尉点点头,很有军人风度地绝不多问一句话。
Uli lieutenant nodded, not quite like a soldier to ask a word.
大卫召了乌利亚来,叫他在自己面前吃喝,使他喝醉。
And when David had called him, he did eat and drink before him;
乌利亚一说话,我们就知道他是到了狗急跳墙的时候了。
吉乌利亚诺说:“不论病人做的是哪种手术,存活率都是大约百分之92。
The five-year survival [rate] was about 92 percent, regardless of which operation [they had].
吉乌利亚诺医生说不论病人做的是哪种手术,五年的存活率大约是92%。
The five-year survival rate was about 92 percent. regardless of which operation they had.
“尊敬的大利乌王”,他们对我说:“我们认为您是至高无上的。
“King Darius” They said to me. “We think that you deserve more respect.
她把艾利乌方法自己的胳膊上,把他带到了暖和而舒适的厨房。
She held Arius in her arms and brought him into the warm, cozy kitchen.
他们这么叫他可能是因为不知道他的名字是艾利乌。
They probably called him that because they don't know his name is Arius.
艾利乌说,“大地上、海洋里、天空中的一切都是美好的。
Anything that lives on the ground, in the ocean or in the air is good.
他说,接着把脸转到了艾利乌那一边。
艾利乌,你知道怎么回去吗?
艾利乌带着议论纷纷的人们朝那片森林走去。
Arius led the people, who were murmuring, toward the forest.
好了,艾利乌没事,而且他还把我爷爷当成了爸爸。
Well, Arius is safe, and he thinks that my grandpa is his dad.
艾利乌对那个死掉的看守说。
“看啊!”茱莉亚指着房子,“那是艾利乌!”
你知道吗,艾利乌,我没事。
尤利乌斯·恺撒在这点上就很天才。
顿时大利乌王肯定意识到这个法令后面的动机。
Suddenly the king must have realized the whole motive behind their decree!
我们先参观圣乌而利赫小镇的一些主要街道。
Our route began with walking through a few streets of St. Ulrich, a small tourist town.
你认为大利乌王相信吗?
你认为大利乌王相信吗?
应用推荐