此亦为本项研究之目的和出发点。
如果交易之目的只是因为担保而转让财产。
If the purpose of the transaction is to transfer property for security only.
是次活动之目的为推展区内的英语研究水平。
The aim of the conference is to contribute to regional English studies.
佛光作为本协议签字一方是为认知本协议之目的。
Foguang is made a party to this Agreement for the purpose of acknowledging the Agreement.
重新提醒于扶轮内之目的与骄傲的感觉可以激励该扶轮社。
A renewed sense of purpose and pride in Rotary will reenergize the club.
如果你发现了生命的爱好，尽情地去为之生活每一天，因为那正是我们在此的目的。
If you are someone who has found a true passion, live it every day, for that's why we are all here.
他们的想法认为，最终目的是让土耳其有自知之明。
The ultimate goal, their thinking goes, is to cut Turkey down to size.
或我们分配之物其自身的目的。
本论文之研究目的在于建立以人为基础的影像资料。
In this paper, the research purpose is to construct archiving of human-based images.
成功之秘诀，在始终不变其目的。
这也是本文的归结点和目的之所在。
本研究首先说明作此研究之动机与目的。
目的：报告一例眼镜蛇毒液喷至眼表面导致之眼病变。
目的探讨迈之灵在软组织损伤后创伤性水肿的应用价值及疗效分析。
Objective To discuss value and effect of aescvev forte on soft tissue injury.
目的：探讨黧黑斑之研究沿革。
Objective: To discuss the research evolution of blackish facial patch.
成功之秘诀，在始终不变其目的。——毕困士腓特。
你人生的目的是否以遵行上帝的命令为首要之务？
Is it the aim of your life to obey it, and to fulfil its injunctions?
中文摘要本论文是以紫外光硬化型聚胺酯树脂之改质为主要目的。
In this article, the modification of the aqueous-based polyurethane is the main target.
只应该有一个目标，而你的目的是达到这个目标，其他一切都是不法之财。
There is only one goal; your objective is to meet it. Everything else is gravy.
请略述贵机构之背景资料及是次參观的主要目的。
Please provide brief background information of your Organization and the main purpose of this...
中式英语之鉴：他英国之行的目的是丰富语言知识。
His aim of going to English is to improve his knowledge of language.
这就是友谊赛的目的之所在。
传回清单或集合中所包含之项目的型别。
Returns the type of an item contained in a list or collection.
传回指定之资料来源中项目的资料型别。
Returns the data type of the items in the specified data source.
传回指定之资料来源中项目的资料型别。
Returns the data type of the items in the specified data source.
应用推荐