之前我描述有效率市场假说的时候，对你们说了些假话。
In my description of what it meant to have the Efficient Market Hypothesis.
这些代码被人们正式接受之前，其质量与有效性要经过仔细检查。
This code is scrutinized for quality and effectiveness before being officially accepted.
因此，在我们开始付诸实践之前，我们首先应该要制定一个有效的计划。
Thus, before we start to take one thing into practice, we should make an effective plan first.
这个限制在依赖救助的公司偿还债款之前将一直有效。
The restrictions will continue until the companies that get aid repay the taxpayers.
会员卡在上述截止日之前有效。
Your membership card is valid until the date shown on the front.
考虑到问题的严重性，在事态进一步恶化之前，必须采取有效地措施。
In view of the seriousness of this problem, effective measures should be taken.
唯有在存取集合之前，将所有执行绪都锁定物件，同步处理才会有效。
Synchronization is effective only if all threads lock the object before accessing the collection.
然而，在类似帮助有效之前，可以采取简单实用的措施。
However, simple and practical measures can be taken before such help is available.
在开始设定目标之前，请先确认贵地区内扶轮社的既有效率。
Before setting your goals, determine the current effectiveness of the clubs in your district.
在开始设定目标之前，请先确认贵地区内扶轮社的既有效率。
Before setting your goals, determine the current effectiveness of the clubs in your district.
应用推荐