现在，这座曾经的皇家宫殿作为一个主要的旅游景点向公众开放。
Now this former royal palace is open to the public as a major tourist attraction.
我为曼城踢球，这是最主要的。
我最主要的责任之一是照顾他人。
One of my primary responsibilities is to take care of other people.
这代表了软件工程中的一个主要的进步。
我每次仅仅给自己设定一到两个主要的目标。
辛格先生最主要的回应是耸耸肩，微微一笑。
Mr Singh’s main response has been a shrug and a twinkly smile.
最主要的只是每天到户外去做些你喜欢的事。
The main thing is just to get outside every day and do something you think is fun.
这也是我喜欢他的最主要的原因。
选择一些主要的目标并为之奋斗。
我想我主要的爱好就是学英语。
这是很奇妙的感受，在那就给了我主要的灵感。
It was a tremendous experience. That was my main inspiration, to be there.
我们应将主要的时间和精力用于学习。
最主要的，我要爱自己。
这不是金本位制的缺陷，这正是它主要的杰出优点。
This is not a defect of the gold standard; it is its main excellence.
目前我主要的专业目标是学会如何做出很棒的设计。
My main professional goal right now is learning how to do great design work.
整体产品质量也是主要的考虑因素——我们是完美主义者。
General product quality is also a major driver - we are perfectionists.
你的自我形象就是你成功和幸福的最主要的因素。
Your self-image is the one largest factor to your success and to your happiness.
世界各国的公民社会是我们最主要的合作伙伴之一。
Civil society everywhere is one of our most important partners.
对于所有人主要的目标之一就是过得幸福并且一直保持这样。
One of the main goals for all humans is to be happy and remain so.
也许巴西能提供的最主要的东西就是大量的空间供科学家成长。
Perhaps the main thing Brazil can offer scientists is plenty of room to grow.
榜样不是影响他人的主要的东西，它是唯一的东西。
Example is not the main thing in influencing others, It is the only thing.
最主要的是这个背景让照片中的这个瞬间得以清晰地呈现。
Most importantly, the background allows us to see the captured moment clearly. -annie griffiths.
但最主要的原因是我们的巴士成为了联结人民和竞选团队的纽带。
But mostly it was the connection our bus made between the people and the campaign.
她的主要爱好是音乐和网球。
在度假胜地与主要城市之间有着便利的汽车和火车运输。
There are good bus and train connections between the resort and major cities.
永远记住，你的主要任务是让这家公司正常运转。
Always keep in mind that your main task is to get this company running smoothly.
然后我遇到了很多志愿教师，他们主要是来自欧洲的年轻人。
Then I met many volunteer teachers who are mainly young people from Europe.
上海股指正焕发着勃勃朝气；主要城市的房地产价格正在回升。
The Shanghai stock market index is booming. Property prices are recovering in major cities.
上海股指正焕发着勃勃朝气；主要城市的房地产价格正在回升。
The Shanghai stock market index is booming. Property prices are recovering in major cities.
应用推荐