“别怕。”后者对他的主人说。
“我父亲不在的时候,”他说,“我就是你的主人。”
他站在水边,说:“啊,大海的主人!”
马丁解释说他自己已不再烧饭了,然后主人便请他进门去喝了酒。 他发现那是杂货店存货中最好的酒。
一天,一只小狗对他的妈妈说:“我该怎么做,才能向我们仁慈的主人表示感谢,让自己对他有价值呢?”
"What shall I do," said a very little dog one day to his mother, "to show my gratitude to our good master, and make myself of some value to him?"
“耶和华我主人亚伯拉罕的神阿,”他祷告说。
主人用狗链将他束缚起来,他们说这样是为了防止他乱跑。
His owners kept him restrained, they said, to prevent him from running away.
他的主人说:“干得好!”
“感激不尽,主人”他说。
“你明白,年轻的主人,”他粗鲁地说。
“没有他的影子,主人。”多洛霍夫说。
如果主人说他不能在他家里抽烟的话,他会怎么办?
What would he do if the host says he can't smoke in his house?
我开始教他说英语,不久,他能够说他的名字,“主人”及“是”与“不是”。
I began to teach him to speak English, and soon he could say his name, "Master", and "Yes" and "No".
他的主人说,这条毛毯搅和蛇的兔肉晚宴。
His owner says the blanket got tangled up in the snake's rabbit dinner.
驴子的主人坚持说他仅出租驴子本身,不出租驴子的影子。
Donkey owner insisted that he only letting donkeys themselves, not the shadow of letting donkeys.
驴子的主人坚持说他仅出租驴子本身,不出租驴子的影子。
The owner maintained that he had let the Ass only, and not his Shadow.
我肯定是,主人回答说。他是我见过最大的混蛋,你是否也认识他?
"Sort of," replied the guest. "I am the biggest jerk you have just said."
我肯定是,主人回答说。他是我见过最大的混蛋,你是否也认识他?
"Sort of," replied the guest. "I am the biggest jerk you have just said."
应用推荐