为此要选择SQ L选项卡,如图8所示。
⊙、鲜花等待绽放,为此要饱吸阳光,实现梦想,你准备好了吗?
Flower waiting to bloom, therefore to full sunlight absorption, realize the dream, are you ready?
为此,我不停地思想我的行为,向要发现我的信仰到底是什么。
So, I keep watching what I do to see what I actually believe.
为此,我们要平等相待,努力深化互信。
To this end, we should treat each other as equals and deepen mutual trust.
我们要提供命令的客户端软件或者仅仅为此发布命令的规范?
Would we supply the command client software or only publish the specification for it?
我知道做起来比听起来要困难的多,但是值得你为此努力。
More difficult than it sounds, I know, but it's worth the effort.
凯蒂忧心重重地说,因为此时天空暗淡无光,像是要下小雨的样子。
Kanchi said anxiously, as the sky began to darken for a light rain.
为此我要画一条线。
要认真对待计算机时代的这种卡桑德拉式预言,我也很不容易,因为此类预言往往罔顾事实,危言耸听。
I have a hard time taking these Cassandras of the Computer Age seriously.
它是一项要履行的职责,我将为此鞠躬尽瘁。
为此我要变得美丽。
为此,关键要展示未来成功的潜力。
For that reason, demonstrating the potential for future success is critical.
为此,我国要进一步完善扩张性财政政策。
Because of this, our country ought to improving expansive financial policy.
我下赛季要打主力,我会为此全力以赴。
I'm going to start next season, give it my all and see what happens.
恪守承诺以实现最远大的憧憬并非易事,你会为此付出许多。然而你要相信这才是最佳选择。
Commitment to your most profound vision is not easy, and will ask much of you. Yet you know it is the best choice.
为此,我要感谢他们的帮助。
为此,在积极引进外资的同时,要着力培育新型产业。
Therefore, while introducing foreign investment, China should develop new industries.
孩子如果出了事,你要(为此)负责。
If anything happens to the boy I will hold you accountable (for it).
他说,这些年轻人很努力,为此他一天要忙碌14个小时。
The young people worked hard, he says, and kept him busy fourteen hours a day.
要保证每天吃丰富的早餐,即便是为此得起的更早。
Make sure that you rat a good breakfast each day, even if you have to get up earlier to do so.
要保证每天吃丰富的早餐,即便是为此得起的更早。
Make sure that you rat a good breakfast each day, even if you have to get up earlier to do so.
应用推荐