• 不能理解为什么非要如此粗鲁地对待一位朋友

    I could not understand why she felt compelled to behave so rudely to a friend.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 明白为什么非要解释的行为不可。

    I really don't see why I should have to explain myself to you.

    《牛津词典》

  • 为什么非要离婚的事呢?

    Why do you have to keep dragging up my divorce?

    《牛津词典》

  • 为什么他们总是非要诉诸暴力不可呢?

    Why do they always have to resort to violence ?

    《牛津词典》

  • 为什么人们非要街上呢?

    Why do people persist in begging for money in the street?

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 纳闷为什么我们非要来看这种附庸风雅的片子

    I don't understand why we always have to go see such artsy-fartsy movies.

    youdao

  • 为什么非要下个月不可

    Why should it be put off till next month?

    《新英汉大辞典》

  • 如果借用别人为什么非要自己打造一个社区

    Why build a community when you can borrow someone else's?

    youdao

  • 说真的告诉为什么非要这个修改么?

    Sally: Seriously, can you tell us why this change was necessary?

    youdao

  • 为什么非要这么疯狂

    Why do you have to be so crazy?

    youdao

  • 每个可以别人一样为什么非要人人一样

    Every one can be different from another. Why must we all be the same?

    youdao

  • 为什么那个男的非要杀死妻子

    Why the man did have to kill his wife?

    youdao

  • 为什么非要分手?

    Why do you have to break up with her?

    youdao

  • 明明着羽小姐为什么非要掩饰呢!

    You clearly love Ms. Yu, why don't want dissimulation!

    youdao

  • 为什么非要出去两口试试自己酿酒呢?

    Instead of going for a pint, why not make your own booze?

    youdao

  • 聪明。我也语感。还更多呢,为什么非要在这里这么做(自夸)?

    I'm smart, I have sense, I'm better. Well, why must you necessarily do it here?

    youdao

  • 第五第六一句为什么非要戴帽子照片?!

    Sherlock – Page five, column six, first sentence. Why is it always the hat photograph?

    youdao

  • 为什么非要是明天不是别的日子呢?

    Why tomorrow rather than any other day?

    youdao

  • 里克为什么非要卡萨布兰卡?世上很多地方可以去。

    Rick: Why did you have to come to Casablanca? There are other places.

    youdao

  • 为什么非要把自己的遍体鳞伤

    Why to don't want the whole body covered with wounds that ego move.

    youdao

  • 为什么沐浴非要一间如此魅力如此舒适令人难以忘怀房间里

    Why ablution in a case until charm, so comfortable, the room is unforgettable?

    youdao

  • 为什么我们非要学习这些没用东西呢?

    Why do we have to learn about these useless things?

    youdao

  • 说执着不也是一种美丽为什么非要放弃了?

    Who perseverance is not a beautiful, why not going to give up?

    youdao

  • 说执着不也是一种美丽为什么非要放弃了?

    Who perseverance is not a beautiful, why not going to give up?

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定