下面是北卡罗来纳地区中部的雷达图像。
Here is the radar image for the central North Carolina area.
该系统将很快在位于日本中部的小松空军基地投入使用。
The system will soon be operational at Komatsu Air Base in central Japan.
——Charlie Kondek，在密歇根中部的丹尼餐馆工作过的服务员。
Charlie Kondek, former waiter at a Denny's in Central Michigan.
瑞士是位于欧洲中部的一个小国家。
我的老家位于意大利中部的佩鲁贾。
中部的低地是爱尔兰的心脏部分。
那是我们学校高中部的新教学楼。
That is the new classroom building for our senior high school.
乔：在中部的某个地方吧？
这种大型的蝙蝠生活在墨西哥、美洲中部和南部，主要以鱼类为食。
This large bat lives in Mexico, Central and South America and feeds mostly on fish.
中部主题优美绵长，具有较强的歌唱性。
我在俄亥俄州中部地区出生长大，是个彻头彻尾的乡下女孩。
Born and raised in central Ohio, I'm a country girl through and through.
它坐落于亚马逊的中部。
然而，本周，她发表了旨在让澳大利亚中部家庭放心的演讲。
This week, nonetheless, she gave a speech aimed at reassuring families in middle Australia.
大概在中国的中部。
我现在是在南美洲这个大森林的中部。
在做此动作时，小腿的中部要有拉胀感。
家：熊猫生活在中国中部和西部的高山中。
Home: Pandas live high up in the mountains of Central and Western China.
该牧场位于一个辽阔高原的中部。
能够起关键制衡作用的中部强势部族的领导人保持观望姿态。
Powerful tribal leaders in central Libya whose support could prove pivotal sat on the fence.
它们生活在海拔5,000英尺以上，中国中部偏远的山林中。
They live here, above 5, 000 feet, in the remote mountain forests of central China.
我住在英格兰中部一个宁静的小村庄里。
这会有助于提高对中部非洲问题的关注。
This could be helpful for highlighting the Central African issue.
本文描述了如何在这样的环境中部署和配置Fabric。
This article described how to deploy and configure Fabric in such an environment.
在WebSphere测试环境中部署并测试所构建的内容。
Deploy and test what you have built in the WebSphere test environment.
其中部分债务的增加是金融深化的结果，是健康的。
Some of this extra debt was the healthy outcome of a deepening financial system.
请跟我来，您的座位在客舱中部。
这些公司是否需要在公用的WebSpherePortal环境中部署他们自己的代码？
Do these companies need to deploy their own code to this common WebSphere Portal environment?
这与在其中部署规则引擎的系统的性能不同。
This is different from the performance of the system where the rules engine gets deployed.
这对于限制用户能够在云中部署的内容方面非常有效。
This is very effective in restricting what someone can deploy into the cloud.
这对于限制用户能够在云中部署的内容方面非常有效。
This is very effective in restricting what someone can deploy into the cloud.
应用推荐