飞机飞到大西洋中部时一个发动机失灵了。
分裂活动范围如今已扩大，正影响着利比里亚中部的大部分地区。
The disruption has now spread and is affecting a large part of central Liberia.
我在俄亥俄州中部地区出生长大，是个彻头彻尾的乡下女孩。
Born and raised in central Ohio, I'm a country girl through and through.
西班牙中部在经济上已失去了其主导地位。
Economically, the centre of Spain has lost its dominant role.
维也纳是欧洲中部多瑙河畔的一座美丽的古城。
Vienna is a beautiful old city on the River Danube in the center of Europe.
位于中部意味着可以做一个中转站。
你写的点子书有开始、中部和结局。
他乘火车穿越欧洲中部旅行。
在做此动作时，小腿的中部要有拉胀感。
下面是北卡罗来纳地区中部的雷达图像。
Here is the radar image for the central North Carolina area.
第二个地理区域中部的平原延伸到内陆。
The second physical region, the central plateau, lies further inland.
它坐落于亚马逊的中部。
他写道：“美国中部州，我的梦想之地。”
它可以将其中部分资金用在何处呢？
卫星显示民勤县位于黄河中部的盆地。
Satellite view of the Yellow river's middle basin with Minqin County area circled.
中部美国的增长速度尤为高。
这会有助于提高对中部非洲问题的关注。
This could be helpful for highlighting the Central African issue.
在阿富汗中部的一次袭击中至少有20人中被杀害。
At least 20 people have been killed in an attack in central Afghanistan.
示例应用程序将在Tomcat中部署。
民团昨天曾誓言要把他们的行动扩大到肯尼亚中部。
The vigilante group had vowed yesterday to extend the operation all over Central Kenya.
因此，阿富汗的大多数自然边境位于这个国家的中部。
Afghanistan's most natural borders are thus situated in the middle of the country.
在集群环境中部署场景。
这与在其中部署规则引擎的系统的性能不同。
This is different from the performance of the system where the rules engine gets deployed.
参考资料部分中包括了其中部分内容的列表。
该系统将很快在位于日本中部的小松空军基地投入使用。
The system will soon be operational at Komatsu Air Base in central Japan.
胸中部疼痛或不舒服；
虽然哥伦比亚稍显安全，但美洲中部却变得越来越危险了。
Whereas Colombia has got safer, Central America has become more dangerous.
其中部分根源已经被了解，但仍有一些未能解开。
Some of the causes of this are understood, but some are not.
为便于查看，其中部分代码的格式稍微作了调整。
Some of the code has been slightly reformatted for ease of viewing.
为便于查看，其中部分代码的格式稍微作了调整。
Some of the code has been slightly reformatted for ease of viewing.
应用推荐