还记得希腊神话中的那喀索斯么,他爱上了自己在水中的倒影。
You remember the Greek myth of Narcissus, who fell in love with his own image.
毁灭看来是索伊尼计划中的一部分。
当然,希腊神话中顾影自怜的那喀索斯最后还是不得善终。
只有索尔邦校区中,还保留一分古老名校的典雅气派。
Only the Sorbonne district still retains the venerable air of a famous institution.
登加虽然没有抓住索洛,但在追捕过程中,却碰到了意想不到的事情。
Although Dengar failed to capture Solo, he did find something unexpected in his hunt.
上述索偿在我行记录中仍未结清。请告知详情。
The above mentioned claim is still outstanding in our records. Kindly send us information.
索罗在比赛中很晚才表现出色。
《伦敦路》中的主演保罗·索恩利将出演罗恩·韦斯莱。
赔偿索偿中之业务损失评估。
海索草提醒我们尊重我们自己,并尊重生命之舞中的所有其他人。
Hyssop reminds us to honor ourselves and honor all others in the dance of life.
并非所有的智富都只能在大都市中按图索骥。
Not all the intelligent rich can only be searched in the metropolis.
将橡胶密封索环推进孔中。
在我的一生中,再没有比冯·索尔先生对我的赞扬更有意义的事了。
Nothing in my life has meant as much to me as Sauer's praise.
尤其是史提夫·杰索·普斯笔记中的答案都是重要的。
Especially Steve Jessops notes in the answer are are important.
在索具中的维护。
皮特·索伯格在首日比赛之后排名第二,不过在最后的角逐中滑落至第四位。
Petter Solberg was second after day one but slipped back to fourth at the finish.
皮特·索伯格在首日比赛之后排名第二,不过在最后的角逐中滑落至第四位。
Petter Solberg was second after day one but slipped back to fourth at the finish.
应用推荐