在小型的研发团队中也是很重要的,不管是什么团队。
I know it's important in small research teams, whatever it is.
对Python的支持目前正在研发中,beta版本已经 可用。
Python support is also in the works, with a beta version available.
研发保存此类作物方法的工作正在开展中。
Work is under way to develop better ways of preserving such crops.
我们中的大多数人研发产品如同在搞占星术,而不是在从事科技活动。
Most of us are currently doing product development astrology, not science.
第二,大量新款正在研发中。
三个iPhone产品原型在一年多的研发中完成。
Three iPhone prototypes were completed over the course of a year.
在产品的研发中,大的科学顾问委员会对其影响非常大。
The development of a large scientific advisory board has been very influential in product development.
这是研发工程中不可或缺的。
它鼓励更多的公众参与到为公司研发新的软件中来。
It encourages an extensive public involvement in the development of new software for the company.
在典型的产品线研发中,一个产品的几种差异性版本会被同时研发。
In typical product line development, several variants of a product are under development simultaneously.
这些节省下来的成本可以被重新投入到研发中。
这个东西的目的就是为了支持产品研发中的决策。
The purpose is to support decision making in the development process.
微软亚太研发集团(ARD),在微软全球战略中扮演着越来越重要的角色。
ARD plays an increasingly important role in Microsoft's global strategy.
最后,对系统进行了评价,并总结了项目研发过程中的感受与体会。
Finally, the system was evaluated, and the experience in the project development process was summarized.
协助完成研发中仪器设备的电气装配工作;
Help in electronic assembly works of new instrument in developing;
研发过程中吉利研究院与意大利MA公司、德国FEV公司合作;
R & D process with the Italian Institute of Geely MA, Germany's FEV companies;
研发过程中吉利研究院与意大利MA公司、德国FEV公司合作;
R & D process with the Italian Institute of Geely MA, Germany's FEV companies;
应用推荐