这是他们和温迪一起度过的许多愉快的夜晚中的第一个晚上。
That was the first of the many joyous evenings they had with Wendy.
温格称在他的阵中，维埃拉是个“独特”的球员。
Wenger said Vieira was an "exceptional" player for his side.
在1996年的男子决赛中，一名女裸奔者突现赛场，这是温网“入侵史”上首位裸奔者。
A female streaker first took to the court in the 1996 men's final.
本文论述高发射率涂料在中温下使用，节能的若干关键问题。
Key problems on energy saving of high emissivity coating at middle temperature are discussed.
《竞选州长》是美国著名作家马克·吐温早期作品中难得的讽刺小说。
Running for Governor is a rare satirical short story of Mark Twain's early works.
一般来说，热水器工作在中温状态是最节能的。
In general, the water heater in the middle temperature state is the most energy-efficient.
同时该测试方法还可以拓宽到其它泵类的粘温特性测试工作中。
This method can be used for performance test of other types of pumps.
在她早期的诗歌中，格温·多林·布鲁克斯反映的是芝加哥市南部的一些情况。
In her early poetry, Gwendolyn Brooks wrote about the South Side of Chicago.
温格承认他的球员在比赛中控球非常艰难。
And Wenger admitted his side found it hard to get a foothold in the game.
中医温病学在中医教学中占有很重要的位置。
温格说，“即使是在那场比赛中，你可能会说‘好吧，他表现的并不好’。
Even in that game, you can say 'OK he had not a great game', maybe, but he was efficient.
温格觉得他的年轻球队在完成这一系列回应中展示出了良好的品质。
Wenger feels his young side have shown great character to produce such a response.
目前，中温固体氧化物燃料电池是世界各国研究的重点。
Currently, intermediate-temperature solid oxide fuel cell (IT-SOFC) is the focus of global investigation.
中温沥青经过在一定的压力和温度下进行闪蒸获得。
It is obtained by distilling soft pitch in flash column under certain pressure and temperature.
在周六战胜维甘后的采访中，温格并没有证实这点。
Speaking after Saturday's win over Wigan, Wenger could not confirm that.
该限流器通过给阀体控温加热，彻底解决了超，临界萃取中的冰堵问题。
The restrictor solved the"ice block"problem by heating the valve's body.
温：我需要纠正你提问中的措辞，中国不是超级大国。
WEN: I need to correct some elements of your question. China is not a superpower.
温：我需要纠正你提问中的措辞，中国不是超级大国。
WEN: I need to correct some elements of your question. China is not a superpower.
应用推荐