任何软件建模工作的中心是需求收集。
At the heart of any software modeling effort is requirements gathering.
该中心使用水来制冷，这也减少了能量的需求。
The Chicago center USES water for cooling, thus saving energy.
如图10所示，TOGAF——照字面意义——是以需求为中心的过程。
As shown in Figure 10, TOGAF is — literally — a requirements-centric process.
根据本地任务需求。向管理中心购。
According to the local task needs to purchase management center.
中心思想：胦人们创设生产与消费系统以满足自身的需求。
Central idea: People create producing and consuming system to support self needs.
钢铁服务中心为终端用户加工钢材，它们可说是反映钢材需求的一个有效的晴雨表。
Service centers, which process steel for end users, are good barometers for steel demand.
您有什么需求，请拨打客务中心电话“22”。
理解对于公司内部的呼叫中心，公司高层管理支持的需求。
Understand the need for corporate upper management support in an In-House Contact Center Department.
产品以满足客户各类需求为中心。
继而围绕客运交通枢纽这一中心展开交通需求预测。
Next we carry out transportation demand prediction with respect to passenger transportation hub.
公司在以客户需求为中心，追求产品品质的同时。
In customer demands, the pursuit of product quality at the same time.
产品中心：供应铝壳电芯，根据客户需求订货。
Production center: Provide aluminium shell battery, order by the customer 'demands.
所有客服呼叫中心都进行了改造，很大程度上满足了我们的需求。
All the call centres are pretty much re-engineered to our needs.
越来越多的美国公司走向了关系为中心，我们在努力成为以客户需求为导向。
Increasingly, U. S. companies are becoming relationship-focused. We seek to be customer-driven.
越来越多的美国公司走向了关系为中心，我们在努力成为以客户需求为导向。
Increasingly, U. S. companies are becoming relationship-focused. We seek to be customer-driven.
应用推荐