披萨中当然含有奶酪。
当然，这是不谨慎的，但他们中的一些人就是这么做的。
Of course that wasn't prudent, but it's what some of them did.
当然，这些额外的时间会减轻我们生活中的巨大压力。
Surely this extra time would relieve the tremendous pressure which we live.
空气中充满了掌声，汤姆的耳朵当然听到了一点。
The air being filled with applause, Tom's ear necessarily caught a little of it.
当然，在现实世界中，并非所有的请求都是相等的。
当然，在犹太人的传统中，罗宋汤是从来不放猪肉的。
Of course, in the Jewish tradition, borscht is never made with pork.
当然，这些申请中还是饱含争议的。
当然，国际象棋中的作弊问题不是一个新问题。
当然，这一总合中包含了大量的失败和少数巨大的成功。
Those totals, of course, contain a great many failures and a few big successes.
当然，在现实世界中，情况从来不是如此。
当然，在理想世界中，这种情况不会发生。
当然，在实践中，标记的使用可能会使得一些事情变得复杂。
In practice, of course, there are some things that can complicate the use of tagging.
当然，在实际中，这些产品类别绝不会出现在同一个站点上。
In real life, of course, these product categories would never live on the same site.
当然，在实际中，数据不会是随机的。
当然也必须在代码中做大量的工作。
Of course, you have to do a lot more work in your code, too.
当然，队伍中有跳舞的嬉皮士。
当然，创业有风险，但难道生活中没有么？
当然，在本例中，您可以简单使用find方法来定位按钮。
Of course, in this example, you can simply use the find method to locate the button.
当然，在其它任何媒介中也不会不同。
当然，像我们中的许多人一样，你也可以到最后一天的午夜时分再提交……
Sure, like too many of us, you can wait until midnight on the last day to submit...
当然，这过程中需要你的照片和详细资料。
Of course, you need to have your photographs and details online.
阅读那本书时，我得到了很大的乐趣——当然，当时我在沉默中。
When reading that book, I got great pleasure. Of course, I was in silence then.
当然，他儿时的记忆中没有他们存在。
当然，他们中的一些是。
当然，这一过程中不会有太大的范围波动。
当然，我们中的很多人不得不中途放弃。
当然，在实际应用中，做出判断并不是那样简单。
Of course, in practice, making the judgment is typically not that simple.
员工是否应该把在工作中吸烟视为当然的权利？
当然，文档体文本中的链接应该与文本相适应。
Links within your body text should mesh well with the text, naturally.
当然，文档体文本中的链接应该与文本相适应。
Links within your body text should mesh well with the text, naturally.
应用推荐