最后给出了存储管理软件中备份、恢复引擎的组件化实现的定义。
Finally, it defines the backup and recovery engine of component in storage management software.
在DB 2中，完全备份应该是一个离线备份。
在下一个面板中(图4)指定应该在何处创建备份目录。
On the next panel (Figure 4), specify where the backup directory should be created.
使用备份媒体或设备中的所有可用空间。
而在文件系统备份中，要么是全部恢复，要么一个也不恢复。
备份实用程序在到达磁盘之前在缓冲区中压缩数据。
The backup utility compresses the data before hitting the disk, in the buffer.
能够从表空间备份映像中重新构建数据库。
The ability to rebuild databases from table space backup images.
应该将日志包括在备份中。
在这个示例中，排除了常见的备份文件。
将实例备份流程合并到整个备份计划中。
Incorporate the instance backup process into your overall backup schedule.
注意，在这些场景中，每个增量备份都会不断增长，直到构成一个完整的备份。
Note that in this scenario each incremental backup gets bigger until the next full backup.
系统备份是备份中的一个重要部分，但往往被忽略。
System backup is an essential part of a backup and is usually forgotten.
常常有一些文件不希望复制到备份或存档中。
Oftentimes, there are files you never want to copy to a backup or an archive.
在上面的例子中，0表示0级或基本级备份。
In the example above, the 0 indicates a level 0, or base-level, backup.
恢复一组灾难恢复场景中的备份映像。
Restoring a set of backup images as part of a disaster recovery scenario.
备份任何您可能已经定制在IBMCognos8目录结构中的文件。
Backup any files that you may have customized in your IBM Cognos 8 directory structure.
对比注册表变量与db2set .out备份文件中的内容，在必要时进行重新应用。
Compare, and if necessary re-apply, the registry variables with those in the db2set.out backup file.
从没有数据文件备份的情形中恢复。
Recovering from a situation where there is no data file backup.
现在，在 /dev/backup目录中可以找到每个分区的备份镜像。
Now, each partition's backup image can be found in the /dev/backup directory.
在Oracle中从脱机(冷)备份中恢复。
从联机(热)备份中恢复。
可以将自己的定制设置备份到一个 backup.tar.gz文件中。
You can back up your custom settings to a file called backup.tar.gz.
要从递增式备份中还原，只需完成以下两步。
To recover from the incremental backup, there are only two steps to follow.
从备份中恢复所有数据文件。
在可用备份的列表中，单击所需的备份时间段的Openbackup图标pencil - shaped icon。
From the list of available backups, click the icon for the desired backup period.
在DB 2中使用BACKUP命令进行数据库备份。
Database backup is taken in DB2 by using the backup command.
将为当前目录中每个文件创建一个备份。
Would create a backup for every file in the current directory. Assuming you had files file1.txt?
每个数据库的备份副本将存储在
备份startup - um . bat文件：在LifecycleManagerbin目录中制作一个文件副本。
Backup the startup-um.bat file by making a copy of it in the Lifecycle Manager bin directory.
完成备份。现在请物理删除系统中的备份媒体。
Backup Complete. Please physically remove your backup media from your system now.
应用推荐