中国人生活方式的哲学和西方不同。
The Chinese lifestyle philosophy is different from that of the West.
我又一个有关“中国人生意原理”的问题。
I have a question for you about "Chinese business philosophy"...
然而,仍有1.5亿中国人生活在贫困线以下。
And yet one hundred and fifty million Chinese live below the poverty line.
时至今日,儒家理论已经渗透在中国人生活的方方面面。
Even today, Confucian philosophy penetrates all aspects of daily life in China.
其次,让我们再看看中国人生活中另一个广为人知的事实。
Next let us take another well-known fact in the life of the Chinese people.
中国人生来就相信人死后灵魂还在,在墓里与尸首衣物呆在一起。
To the Chinese mind, the spirit's power, for good or for ill, are superior to both man and nature.
许多中国人相信中庸之道,以此为人生哲学。
Many Chinese people believe in happy medium as a philosophy of life.
要了解中国人的人生理想,就必须先了解中国的人文主义。
To understand the Chinese ideal of life one must try to understand Chinese humanism.
许多中国人认为结婚是人生的大事,因此他们选择花费大量钱来庆祝。
Many Chinese believe that marriage is a major event in life, and they choose to spend a lot of money to celebrate it.
许多中国人认为结婚是人生的大事,因此他们选择花费大量钱来庆祝。
Many Chinese believe that marriage is a major event in life, and they choose to spend a lot of money to celebrate it.
应用推荐