医学界继续在抗癌斗争中取得进步。
The medical community continues to make progress in the fight against cancer.
她刚在他们最新的作品中取得了主角。
She has just landed the lead role in their latest production.
她对在星期六决赛中取得胜利充满信心。
这个城市里的人们担心警方没有在调查中取得一丁点进展。
There was concern in the city that police were making little headway in the investigation.
如今你必须有强烈的竞争意识才能在体育运动中取得好成绩。
You have to be highly competitive to do well in sport these days.
我恐怕不能在赛跑中取得好成绩。
它可以帮助你在工作或学习中取得成功。
学生们很难在现实与虚拟的生活中取得平衡。
你认为我们应该怎么做才能在选举中取得胜利？
即使我们在考试中取得了好成绩，也不应该自满。
Even if we achieve great success in exams, we should not be conceited.
我想回家，因为我更喜欢学习，在生活中取得成功。
I want to return home, as I prefer to study and to succeed in life.
当你在每次锻炼中取得进步时，你都会增加新的肌肉。
没错，坐直可以帮助你在数学考试中取得更好的成绩。
That's right, sitting up straight can help you do better on math exams.
她最喜欢的科目是科学，她总是在科学考试中取得优异的成绩。
Her favourite subject was science and she always got excellent grades in her science exams.
我们在建设我们国家的事业中取得了巨大的成就。
We have achieved great successes in the cause of building up our country.
它对在考试中取得好成绩很有帮助。
我们可能从井或泉中取得这些水。
目前，克莱斯勒已在合并中取得先手。
现在您需要能够从元素中取得文本值。
Now you need to be able to pull the textual value out for an element.
那么，如何在人生中取得最终的胜利呢？
中小型企业无法从国有银行中取得贷款。
Small and medium-sized companies cannot get credit from state banks.
他们越来越多地从现实世界中取得灵感。
They are much more inspired by what goes on in the real world.
我们希望他在以后的挑战中取得更大的成就。
We wish him great success as he takes on this latest challenge.
STS配置其余部分直接从通用策略中取得。
The rest of the STS configuration is taken directly from the common policy.
你问：“爷爷，您是怎么在一生中取得那么大的成就？
You said, "Grandpa, how is it that you've accomplished so much in your life?
B我想中国运动员将在马拉松比赛中取得优异的成绩。
B I think Chinese athletes will do really well in the marathon.
所以，医疗系统应该怎么才能从这些数字化系统中取得最多收益？
So, how can health-care providers get the most out of these new systems?
所以，医疗系统应该怎么才能从这些数字化系统中取得最多收益？
So, how can health-care providers get the most out of these new systems?
应用推荐