我甚至参观了一家著名的中医医院。
I even visited a famous traditional Chinese medicine hospital.
有一天课后，一个学生找到我，并向我推荐了传统中医。
One day after class, a student came up to me and recommended traditional Chinese medicine.
我愿意学习中医中药，然后带回祖国。
她说：“从整体来看，中医是相对安全的。”
'As a whole, Chinese medicine is relatively safe,' she says.
在英国伦敦设立了首个中医门诊部。
中医学认为人体是一个有机的整体。
心身医学与中医学有着天然的联系。
Psychosomatic medicine is naturally connected with Traditional Chinese Medicine.
他是一位精通中医的年长的智者。
He was a wise old sage, who knew everything about Chinese medicine.
针灸是中医学的重要组成部分。
Acupuncture is an important part of traditional Chinese medicine (TCM).
传统中医真的是个奇迹!
越来越多的外国人来中国学习中医。
More and more foreigners come to China to study traditional Chinese medicine.
甚至有些运动队还配备了随队中医。
Even some teams have a Chinese medical doctor in their infirmaries.
他渴望获得更多的中医知识。
他跟随一位著名的中国医生学习中医。
He learned traditional Chinese medicine from a famous Chinese doctor.
阴阳学说是中医学的理论基础。
Yin Yang theory is the theoretical basis of traditional Chinese medical science.
《吴医汇讲》是我国最早的中医期刊。
Wuyi Huijiang is the earliest medical journal of traditional Chinese medicine (TCM) in China.
他现在正致力于中医的研究。
He is now applying himself to the study of traditional Chinese medical science.
在抗癌的战斗中医生正取得重大进展。
Doctors are making great inroads in the fight against cancer.
在突然的事故中医疗决定应该怎样为你制定？
How should medical decisions be made for you in the event of an accident?
这也是心理治疗中医患关系最有乐趣的一点。
That is a part of the special joy of a psychotherapy relationship.
脉诊是中医的一种非常神奇而典型的诊法。
Pulse-taking is a miraculous and typical Chinese diagnostic method.
中医受到了应有的尊重。
Doctors of Chinese traditional medicine are accorded due respect.
中医学有着悠久的历史。
你听说过传统中医吗？
你听说过传统中医吗？
应用推荐