他在山头那个位置可以俯瞰海港。

From his position at the top of the hill, he could see the harbour.

《牛津词典》

她提前到达，好在前排找个位置。

She arrived early to get a place at the front.

《柯林斯英汉双解大词典》

你想跟我换个位子看得更清楚点吗？

Would you like to change places with me so you can see better?

《牛津词典》

她用她的机智攀升到今天的这个位置。

She has used her wits to progress to the position she holds today.

《柯林斯英汉双解大词典》

我们在一个小角落找了个位子，吃了点午饭。

We found a seat in a little nook, and had some lunch.

《柯林斯英汉双解大词典》

这个位置必须由一名职位比黑格高的军官来填补。

The position had to be filled by an officer senior to Haig.

《柯林斯英汉双解大词典》

他打哪个位置？

What position does he play?

《牛津词典》

他可能是在这个位置上工作过的人中最不善交际的。

He could be the most undiplomatic man ever to hold such a post.

《柯林斯英汉双解大词典》

他走回桌旁，在两个空位中就近的一个位子上坐下。

He walked back to the table and sat at the nearest of two empty places.

《柯林斯英汉双解大词典》

到2008年，这一数字已降至个位数。

By 2008, the figure had fallen into the single digits.

youdao

一看到这个位置，我就知道就是这里了。

As soon as I saw the location, I knew this was it.

youdao

他坐在这个位子上。

He sits in this seat.

youdao

在序列的每个位置上，我们都可以测量染色质的这些不同属性。

At each location on the sequence, we can measure all these different attributes of chromatin.

youdao

马拉达是一个位于沙漠岔道口、艾季达比亚以南的石油重镇。

Marada is an oil town at a desert crossroads south of Ajdabiya.

youdao

你想坐哪个位置就坐哪个位置。

You may take whichever(=any) seat you like.

youdao

将文件解压到工作站上的一个位置。

Unzip the file to a location on your workstation.

youdao

热烈欢迎应届毕业生申请这个位置。

Warmly welcome the fresh graduates to apply for this position.

youdao

你就坐在我右边的这个位置好吗？

Will you sit here on my right?

youdao

为新war文件指定一个位置。

Specify a location for the new WAR file.

youdao

请将其关闭并保存到某个位置。

Shut it down and save it at a certain location.

youdao

我断言，这个位置矢量在平面上。

Well, I claim that the position vector is in the plane.

youdao

请告诉我我现在是在那个位置，好吗？

Can you tell me where I am now?

youdao

您是否在处理多个站点中的一个位置？

Are you dealing with one location among multiple sites?

youdao

我的身体无疑的有一个位置。

My body certainly has a location.

youdao

错误观念2：权力来自经理这个位置。

Myth 2: Authority flows from the manager's position.

youdao

您可以从多个位置使用查询。

You can use the query from multiple locations.

youdao

此时就应该存储这个位置了。

This is the right time to store the location.

youdao

也可以从这个位置查看日志。

This is also where you can view logs.

youdao

这是一个位于阿姆斯特丹的戏剧布景。

It's a set for a play in Amsterdam.

youdao

为控制文件选择一个位置。

Select the location for the control file.

youdao