一个重要的个人项目能够实现或即将完成。
An important personal project could be coming to fruition or completion.
从今天开始。做一个个人项目。
本次比赛为个人项目和集体项目比赛。
把你的个人项目交给日历。
谁是个人项目的冠军？
每个人都为这个项目分担责任。
我们知道每个人都认为他自己的项目是与众不同的。
Yes, I know that everyone thinks that his or her projects are different.
每个人都希望项目能成功。
这涉及项目团队中的每个人，但他们坚持遵循他们知道的。
Everybody on the project team is involved, but they stick to what they know.
根据项目的规模不同，可以让一个人同时担任这两个角色。
One person could play both roles depending upon the size of the project.
你是否在做每个人都想做的项目？
否则，找出一些使两个人之间与你的项目联系在一起的东西。
Otherwise, bring up something that links the two of you to your project.
在该项目的团队中一共有六个人。
每个人都在为相同的或者类似的项目目标而努力，不管这个目标是什么。
Everyone is working towards the same or similar project goals, whatever those might be.
这个安全策略授权每一个人都可以访问项目。
This security policy grants access to every user for every project.
在此次会议中，他主要是告诉每个人该项目对公司有多重要，它能将公司带到另一个阶段。
In this meeting, he basically told everyone how important the project was to the company and how it can take the company to another level.
部分风险继承自影响到公司里的每个人的复杂项目。
Some risks are inherent in a complex project that affects every person in the company.
常常，一个人离开了公司后，其从事的项目也就停了下来。
Often when one leaves a company, the project must be left behind.
像许多软件，我个人的项目会维持非常长的时间。
Like many software applications, my personal project will be in maintenance for quite some time.
“IBM的这个项目非常刺激、有趣”，盖茨在1982年告诉《个人计算机杂志》。
“This IBM project was a super-exciting, fun project,” Mr Gates told PC magazine in 1982.
“IBM的这个项目非常刺激、有趣”，盖茨在1982年告诉《个人计算机杂志》。
“This IBM project was a super-exciting, fun project, ” Mr Gates told PC magazine in 1982.
停掉一个项目会让人们灰心丧气，个人产生挫败感和负罪感。
Halting a project causes frustration, a sense of personal failure, and guilt.
或者是为完成客户项目，或者是为个人生活。
It could be for a big client project or something in your own personal life.
您将使用个人存储库工作区（Repository Workspace）在源代码控制（Source Control）下处理项目文件。
You use a personal Repository Workspace to work on project files under Source Control .
个人对于OpenUP项目的贡献被组织在微增量中。
Personal contribution on an OpenUP project is organized in micro-increments.
个人对于OpenUP项目的贡献被组织在微增量中。
Personal contribution on an OpenUP project is organized in micro-increments.
应用推荐