他们收集血样以在一个国家实验室做化验分析。
They collect blood samples for analysis at a national laboratory.
而且，他以前留长发，有一个不整洁的实验室。
那里已经建立了一个实验室和试验场。
4月2日，我们告别了天宫一号——中国的第一个空间实验室。
On April 2, we said goodbye to Tiangong I, China's first space lab.
理想情况下，我想把这个放到一个受控的实验室环境中。
Ideally, I'd like to take this into a controlled lab environment.
当地一所私立学校允许他们使用一个化学实验室。
这四个登陆点的选择被称为喷气推进实验室版的终极四强赛。
Call it the Jet Propulsion Laboratory's version of the Final Four.
为一个实验室资源创建一个请求。
阅览室已经被改建成了一个实验室。
在各文本字段中输入一些内容，并选择一个实验室。
Enter something in each of the text fields and select a lab.
这是一个为了让他们搞研究而新建的实验室。
病人的样本将送达世卫组织的一个参考实验室供进一步分析。
Samples from the patient will be sent for further analysis at a WHO reference laboratory.
管理一个实验室就像给周末足球队挑选队员。
Running a lab is something like Fielding a weekend soccer team.
最终，他决定追随自己的建议，于2005年设立一个车库实验室。
Eventually, he decided to follow his own advice, setting up a garage lab in 2005.
最近我们在实验室安装了一个新的12吨冷却单元。
而马虎如他，把一个脏培养皿丢在实验室的水池里。
Slob that he was, he left a dirty petri dish in the lab sink.
我承认我有很强的好奇心，但毕竟这不是一个实验室研究。
While I originally began this experiment out of curiosity, I'm not running a private sleep lab.
好吧，我承认最后一个只在MIT的传媒实验室小范围流传。
人们相信这项工作在中东的一个实验室进行。
It is believed the work was carried out in a laboratory in the Middle East.
太空站是一个时刻运行的研究工作实验室。
他一直在我的实验室做一个项目。
实验室的一个角落里放着一个高高的浮标，看上去就像一节巨大的铜帽电池。
In one corner is a tall buoy that resembles a huge copper-top battery.
让我承认，首先，我们在一个酒吧，而不是一个实验室。
Let me acknowledge that, first, we were in a bar, not a lab.
Chin只是该实验室成功且提早发掘人才(模式)的一个例子。
Chin is just one example of the lab's successful, and early, talent spotting.
创建一个新的测试实验室机器。
除了现有的两个实验室以外，另有16个新的实验室还在设立之中。
Sixteen new laboratories are being set up in addition to two existing facilities.
除了现有的两个实验室以外，另有16个新的实验室还在设立之中。
Sixteen new laboratories are being set up in addition to two existing facilities.
应用推荐