他呼吁同胞们不要灰心丧气。
那个小男孩垂头丧气地走出了学校。
The little boy walked out of the school with his head and shoulders hanging down.
她的批评使我完全灰心丧气。
Her criticisms had the effect of discouraging me completely.
“他装得太好了。”水鼠垂头丧气地说。
因为运气不好，她在大学里感到灰心丧气。
She felt discouraged in her college because of her bad luck.
他们又到处找了一遍，然后垂头丧气地坐了下来。
They searched everywhere once more, and then sat down discouraged.
一些人在面对失败之时灰心丧气而另一些人则迎接这一挑战。
Some people lose heart when they come across failures while others rise to the challenge.
别让失败使你灰心丧气。
历史并不总是让人灰心丧气的。
姑娘拒绝他的求爱后，他垂头丧气。
别垂头丧气的！她很快就会回来的。
这不幸的家伙第一次垂头丧气起来。
For the first time, energy and hope forsook the poor fellow.
降低某人的热情；使垂头丧气。
坐直了，别垂头丧气的。
别那么垂头丧气，振作起来。
他仍旧愁眉不展，灰心丧气。
当你男人尝试解决你的问题时，别丧气。
Don't get frustrated when your man tries to solve your problems.
不要这么灰心丧气的，你可以再试一次。
他开始觉得非常灰心丧气。
我们不会允许恐惧和分歧使自己垂头丧气。
投资者却因没有购买者被提及而垂头丧气。
最丧气的事是被人误解。
The most discouraging thing is to be misunderstood by others.
只要有你帮助我，我是决不会灰心丧气的。
每过一天都是恢心丧气和精疲力竭的磨练。
Just getting through each day was an exercise in frustration and exhaustion.
尽管我又考试不及格，我绝不会灰心丧气。
Even though I have failed the exam again, I will not lose heart.
他因赤贫而灰心丧气。
法官吐露出的答复令人感到丧气和没有希望的。
法官吐露出的答复令人感到丧气和没有希望的。
应用推荐