毫无疑问两者都愿意这么相信。

And no doubt both want to believe it.

youdao

理想的解决方案是两者都支持。

The ideal solution will support both.

youdao

两者都包含一些相同的基本信息。

Both involve somewhat the same basic information.

youdao

两者都忽略了人们热爱书籍的巨大力量。

Both ignore the tremendous power of book love.

youdao

(如果两者都切换，则仍会出现问题)。

(If you switched both, you'd still have a problem).

youdao

两者都声称保罗是作者。

They both claim Paul as their author.

youdao

这两者都控制环境中的配置和选项。

Both control the configuration and options in the environment.

youdao

如果你有时间，你可以两者都看。

If you have time, you can see both of them.

youdao

不幸的是，两者都经不住太多的深究。

Unfortunately, neither stands up to much scrutiny.

youdao

陆地旅行和海上旅行两者都令人愉快。

Land travel and sea travel are both pleasant.

youdao

既然他们是伙伴，你必须两者都崇拜。

If both of them are partners, you must worship both of them!

youdao

学习如何修车或者修电脑或者两者都学。

Learn how to fix cars or computers or both.

youdao

两者都和模型绑定在一起。

Everything here is bound back to the model.

youdao

而思想对两者都负有责任。

And thought is responsible for both.

youdao

两者都难以持续产生利润。

Both are very hard to make consistent profit.

youdao

但真爱比这两者都更重要。

But love was more than either.

youdao

我想对我来说两者都一样。

Haha, it is the same to me, I think .

youdao

你可以选择教小孩数学，英语，或两者都教。

You can choose to help a child with math, English, or both.

youdao

两者都经常逍遥法外，很可能谁都没有做此事。

Both have often acted with impunity; quite possibly, neither did it.

youdao

这两者都需要引导。

Both equally need guidance.

youdao

两者都非常复杂。

Both are very complex.

youdao

他两者都接受了。

He accepted both.

youdao

个人隐私和知识产权两者都限制信息的自由流动。

Both are restrictions on the free flow of information.

youdao

或者上帝存在，或者自由存在，不可能两者都存在。

Either God exists, or freedom exists, it's impossible for both to exist.

youdao

编程和界面设计是两种不同的技能，两者都精通的人是很少的。

Programming and human interface design are separate skills, and people good at both are rare.

youdao

编程和界面设计是两种不同的技能，两者都精通的人是很少的。

Programming and human interface design are separate skills, and people good at both are rare.

youdao