-
两者之间的合作是最低程度的。
The cooperation between the two is minimal.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
房子在一处公园附近，但两者之间隔着一条马路。
The house was near a park but there was a road in between.
《牛津词典》
-
这是一个有关低收入工作和没有工作两者之间的选择。
It's a straight choice between low-paid jobs and no jobs.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
两者之间的距离只有30公里左右。
The distance between is only around 30km.
youdao
-
一些研究已经证实了两者之间的联系。
Some research has confirmed the link between them.
youdao
-
两者之间没有任何分别。
There is no difference between the two.
《新英汉大辞典》
-
对于两者之间关系的由来，科学家们有不同的理论。
Scientists have different theories as to why there's a relationship between the two.
youdao
-
两者之间的联系不是这么简单。
The connection is not so simple.
youdao
-
当你说出来的时候，不要想当然地认为两者之间的联系很明显。
When you do speak up, don't assume the link will be clear.
youdao
-
为什么两者之间应该有一个状态呢？
Why should you have a state in between?
youdao
-
但是，这两者之间存在显著的差异。
But there are significant differences between the two.
youdao
-
上面的图表显示了两者之间的关系。
The chart above shows the relationship between the two.
youdao
-
因此这两者之间，有直接联系。
So there is a direct connection between the two.
youdao
-
跟以前一样，真相介于两者之间。
The truth, as always, lies somewhere in between.
youdao
-
另外，两者之间并没有选择的必要。
Besides, there's no need to choose between the two.
youdao
-
两者之间的适当平衡视情况而定。
The proper balance between the two depends on the situation.
youdao
-
而真相，很有可能介于两者之间。
The truth, most probably, will lie somewhere in between.
youdao
-
我是介于两者之间的那类作家。
I’m somewhere in between these two positions.
youdao
-
真相会不会就在这两者之间？
Does the truth lie somewhere in between?
youdao
-
你可能是“夜猫子”或介于两者之间。
You may be a "night person" or something in between.
youdao
-
事实上往往是介于两者之间。
The truth is probably somewhere in between.
youdao
-
“这两者之间的组织很薄。”他说。
“The tissue between the two is very thin, ” he said.
youdao
-
两者之间的这个区别很重要。
It is important this distinction is made between the two.
youdao
-
两者之间的差是12.42。
The difference between them is 12.42.
youdao
-
两者之间最大的问题是争夺。
The biggest problem in two is the "squeeze."
youdao
-
这两者之间根本没有冲突。
There is no conflict between the two.
youdao
-
这两者之间根本没有冲突。
There is no conflict between the two.
youdao