虽然在银幕上他们是誓不两立的对手,在现实生活中他们却是密友。
Despite their bitter screen rivalry, off-stage they are close friends.
他的国和这世界的国是势不两立的。
His kingdom and the kingdom of this world were in deadly hostility.
我们的仇恨不共戴天,我与你势不两立。
我们俩仍是势不两立。
他和伙伴势不两立。
这些人坚持认为中国的利益和美国的利益是势不两立的。
They insist that China's interests and America's are inexorably in conflict.
你大概不相信,但杰克森与艾宁当朋友之前,两人势不两立。
You might not believe it , but Jackson and Erin were enemies before they were friends.
在势不两立的敌对方试图了结恩怨的地方,他总是可以协调各方。
He was always balanced in that place where incompatibilities try to resolve themselves.
在势不两立的敌对方试图了结恩怨的地方,他总是可以协调各方。
He was always balanced in that place where incompatibilities try to resolve themselves.
应用推荐