• 这份报告的措辞模棱两可。

    The phrasing of the report is ambiguous.

    《牛津词典》

  • 这个术语的确切意思一直都很模棱两可。

    The precise meaning of this term has always been ambiguous.

    youdao

  • 这部作品充满了似非而是及模棱两可之处。

    It's a work full of paradox and ambiguity.

    《牛津词典》

  • 这个协议非常模棱两可,可以有多种解释。

    This agreement is very ambiguous and open to various interpretations.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 法院认为被告的答辩是模棱两可的。

    The court took the view that the defendant's plea was equivocal.

    youdao

  • 有时应急测试的结果模棱两可。

    Sometimes the results of a stress test are not clearly normal or abnormal.

    youdao

  • 你得到的是模棱两可的信息。

    You will get conflicting information.

    youdao

  • 他给了我们一个模棱两可的答复。

    He gave us an ambiguous answer.

    youdao

  • 关于后者的数据则显得有些模棱两可。

    Here, the data are equivocal.

    youdao

  • 这是一种什么样的模棱两可的话呢?

    What kind of double talk was this?

    youdao

  • 这是一首充满模棱两可词句的诗。

    This is a poem full of ambiguity.

    youdao

  • 模棱两可:热电偶放置于玻璃瓶中。

    Ambiguous: Put the thermocouple in a glass bottle.

    youdao

  • 她的答复句句都是模棱两可的。

    Her reply was full of ambiguities.

    youdao

  • 我不是一个模棱两可的人。

    I am not a man to equivocate.

    youdao

  • 她们的调查报告模棱两可。

    Their investigation report was full of ambiguities.

    youdao

  • 微笑是人们常用来表达模棱两可的方式。

    A smile is the chosen vehicle for all ambiguities.

    youdao

  • 她给了个模棱两可的回答。

    She gave an evasive answer.

    youdao

  • 争议是由合同中模棱两可的词句引起的。

    The dispute resulted from ambiguities in the contract.

    youdao

  • 其他研究的结果看上去更模棱两可一些。

    Other results have been a bit more equivocal.

    youdao

  • 他给我的答复模棱两可。

    He gave me an indefinite answer.

    youdao

  • 那政客的答复模棱两可。

    The politician gave an equivocal answer.

    youdao

  • 不过,他的很多话中存在着模棱两可的内容。

    But there is an element of equivocation in some of his statements.

    youdao

  • 我不是模棱两可的人。

    I'm not a man to equivocate.

    youdao

  • 模棱两可的时间在目前时区的时间范围之内。

    An ambiguous time falls within a range of times for the current time zone.

    youdao

  • 而且DNA数据往往比普遍了解的要模棱两可。

    And DNA data are ambiguous more often than is generally realised.

    youdao

  • 如果答案模棱两可,美国人就会设想最糟糕的情况。

    If the answer is mumbling, the Americans will assume the worst.

    youdao

  • 在原则问题上要表明你的态度,不要依违两可。

    You must state your position on matters of principle . Don't be equivocal .

    youdao

  • 不仅是现实生活模棱两可,它在逻辑上也看似疯狂。

    Not only is real life ambiguous, it's often illogical to the point of madness.

    youdao

  • 最初的报告简单且模棱两可:闪电引发的设备故障。

    Its initial explanation was terse and vague: equipment failure due to a lightning strike.

    youdao

  • 最初的报告简单且模棱两可:闪电引发的设备故障。

    Its initial explanation was terse and vague: equipment failure due to a lightning strike.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定