我们两个两个地走出实验室。
两个两个地，他们上了船。
孩子两个两个地进来。
捐献者们可以分成–大致地–两个组。
The donors can be split – a little crudely – into two groups.
这两个男人微笑着面对镜头，勉强地东拉西扯。
Smiling for the cameras, the two men strained to make small talk.
我们仔细地比较了两个报告。
他呼哧呼哧地吃掉了两个热狗。
那两个女人坐得离对方尽可能地远。
The two women were sitting as far away from each other as possible.
直升飞机两个发动机中的一个突然熄火时，直升机撞地着陆。
The helicopter crash landed when one of its two engines cut out.
两个机会帮助学生更好地展示他们的真实水平。
Two opportunities help the students show their real level better.
“喂，你们两个小家伙回家去找妈妈去吧。”獾子班杰温和地说。
"Here, you two youngsters be off home to your mother," said the Badger kindly.
城市的一些区域清楚地显示，有两个不同的世界统治着阿姆斯特丹。
Several areas of the city clearly show the two worlds that rule Amsterdam.
这个问题很自然地引出了另外两个问题。
平均地，我们每天的做出一到两个改进。
在标准的。NET平台上，两个语言都能很好地访问所有。NET函数库。
On the standard.net platform, both languages have full access to all.net libraries.
现在再仔细一点地分析这两个句子。
我高兴地看到这两个女孩相处得十分融洽。
SetRandom在同样的例程中有意地立即执行两个事务。
By design, SetRandom performs two transactions immediately within the same routine.
我们的校长在开学典礼上唠唠叨叨地讲了至少两个小时。
Our headmaster rattled on for at least two hours at the opening ceremony.
马跑了两个小时后气喘吁吁地想饮水。
After two hours of running, the horse was panting for water.
成功地配置两个系统之后，下一步是执行实际的同步。
After the successful configuration of both systems, the next step is the actual synchronization.
您可以清楚地看到两个图形中的差异。
下面将较为详细地讨论这两个话题。
您现在需要在总线上为CEI创建两个物理目的地。
You now need to create two physical destinations on the bus for CEI.
接着您还可以同时并及早地编写这两个特别的测试。
It follows that you could also write these two particular tests simultaneously, and early.
你是真正地一人吃喝养两个。
这两个错误都可以安全地忽略。
在下面几节中，更详细地讨论这两个概念。
We cover both of these concepts in more detail in the next sections.
为使之能够工作，传入的工作负载必须以某种方式分离到两个目的地。
For this to work, the incoming workload must be split somehow to the two destinations.
为使之能够工作，传入的工作负载必须以某种方式分离到两个目的地。
For this to work, the incoming workload must be split somehow to the two destinations.
应用推荐