不当丢弃的垃圾会传播细菌并有害健康。
Improperly discarded garbage can spread bacteria that are dangerous to health.
一支丢弃的香烟可能引发了这场火灾。
但是我们对朋友的信任与珍惜是不能丢弃的。
However, we should not throw away trust and treasure towards our friends.
不可丢弃的防护性设备在适当消毒之前不得重新使用。
Non-disposable protective equipment must not be reused unless they have been properly disinfected.
以下是你可以信任的回答——和一些你应当丢弃的网络建议。
Here are answers you can trust-and some online advice you should disregard.
实际上,原型是一个被部分构建的程序,而不是在测试之后即被丢弃的废品。
A prototype is really a partially built program, not a throwaway.
这不会影响原图,且您的更改会被丢弃。
You will not affect the original and your changes will be discarded.
如果我们丢弃太多东西,我们可能丢弃我们的未来。
If we throw away too much, we may be throwing away our future.
但更重要的是,他们从不丢弃食物。
在长大成人的过程中,我们会丢弃很多东西。
这艘船不是失事的残骸,而是被人故意丢弃、拆卸和损坏的。
The boat was not a wreck, but had been deliberately discarded, dismantled and broken.
剩下的垃圾大部分是不可回收的,就被丢弃了。
The remaining trash, which is mostly unrecyclable, is discarded.
丢弃您的工作或者其他人的工作也许并不是一个好的选项。
Discarding your work or others' work may not be a good option.
首先,它丢弃了根元素的名称。
神没有丢弃我们,祂是信实的神。
当我选择丢弃一辆汽车时,绝不会是因为它的引擎出了问题。
When I got rid of them, it was never ever due to engine failure.
丢弃你心中的悲哀,让它充满光明与希望吧。
Throw away the sadness in your hear while filling it with brightness and hope.
丢弃那些你“认为自己有一天会需要”的东西。
现在有一项研究更清晰的阐明了渔船丢弃物的另一个影响。
Now a study has shed light on a different impact of fishing-boat discards.
机组人员丢弃了多余的燃料,紧急着陆。
The crew jettisoned excess fuel and made an emergency landing.
在仓促逃离上涨的河水时,他们丢弃了一些贵重设备。
In their haste to escape the rising water, they dropped some expensive equipment.
所有到servlet的引用都被丢弃。
既成了人,就把孩子的事丢弃了。
既成了人,就把孩子的事丢弃了。
应用推荐