不久，他们发现了一条流向东南的河流。
能感受到最大影响的是印度和东南亚。
你常被告知它就是从那里的南方开始，一直朝东南方向延伸。
'you will always be told that they begin down there, towards the south-east.
我们现在在瑞典东南部的奥斯卡港核电站附近。
We are near the Oskarshamn nuclear power station in south-east Sweden.
亚马逊东部和东南部的降水量将显著减少。
The Amazonian south and southeast will receive much less rainfall.
我相信，对这一点，东南亚各国人民和我们是感同身受的。
I believe this is a shared feeling among people in Southeast Asia and in China.
答：东南欧国家是中国的传统友好伙伴。
A: Countries in Southeast Europe are traditional partners for China.
近年来发生在东南亚的金融危机给人们以深刻启示。
Southeast Asia's recent financial crisis has taught people a profound lesson.
你常被告知它就是从那里的南方开始，一直朝东南方向延伸。
You will always be told that they begin down there, towards the south-east.
东南亚国家的友好合作条约为他们建立了一个好榜样。
The Treaty of Amity and Cooperation in Southeast Asia is a good lesson for them.
但是东南部的养牛产业从来没有得到国家的重视。
Yet the cattle industry of the Southeast never attracted national attention.
在东南亚，头盔使用的增多已经起到显著的作用。
Increased helmet use has had a dramatic impact in South-East Asia.
新加坡国家的足球队目前是东南亚国家联盟(asean)冠军。
Singapore's national football team currently is the ASEAN champions.
但是，这个来自东南亚的新玩意的进入有着不同的目的。
But this new South-East Asian entry to the field has taken a somewhat different aim.
这真的是一场席卷东南亚的完美风暴。
That has really set up a perfect storm over south-east Asia, " said Schipper.
但到了5月的第三周，洋流开始把浮油带向东南方向。
But in the third week of May, currents drew some of the oil southeast.
他们居住在中国的东南部。
我的家乡在中国的东南沿海地区。
澳大利亚在哪儿？它在中国的东南方向。
就在那白山之下，离诺姆东南很近的地方。
Below that old white mountain, just a little southeast of Nome.
亚洲象生活在亚洲的南部和东南部。
福建位于中国的东南沿海。
这已经不是美加净牙膏首次受到东南亚市场的质疑。
This is not the first time MAXAM toothpaste market by the Asian challenge.
这是一个你会发现其坐落于非洲东南部的国家。
This is the country that you could find situated in Southeast part of Africa.
牛津城是英格兰东南部的一个城市。
我分不清东南西北，却依然固执的喜欢乱走。
I can not distinguish between southeast and northwest, but still stubborn like chaos.
我分不清东南西北，却依然固执的喜欢乱走。
I can not distinguish between southeast and northwest, but still stubborn like chaos.
应用推荐