热带丛林的色彩在我们暗淡的北极光下也许会显得很刺眼。
Tropical colours may look rather harsh in our dull northern light.
他们步行了数周,却无从深入丛林的中心。
They walked for weeks but never penetrated the heart of the jungle.
我们本应该把丛林的灌木砍掉。
别泄气!我们会活着走出丛林的。
我们现在已经来到了丛林的边缘。
丛林的尽头处又是一条河。
有些做一个丛林的道路。
叔叔带我去亚马逊丛林的深处进行奇异的旅行。
My Uncle took me on his amazing journey into the deep jungle of Amazon.
我是丛林的勇士!
甚至当他在保护丛林的时候,他也不会忘记自娱自乐。
Even when he is out protecting his Jungle, fun is never far from his mind.
有一天,斑马先生和夫人将要与所有当事人有其他丛林的朋友。
One day Mr. And Mrs. Zebra were going to a party with all there other Jungle friends.
在偌大丛林的生存游戏中,即使是狮子也会被成群的土狼拖垮。
In the jungle, the mighty jungle, the lion gets slowly consumed by hyenas.
飞机坠落在一个丛林茂密的地区,无人生还。
The plane crashed in an area of dense jungle. There were no survivors.
大火在夜晚的丛林中熊熊燃烧。
小男孩毛克利和丛林里的一家狼一起长大。
The boy Mowgli grows up with a family of wolves in the jungle.
你将需要实用的靴子穿越丛林。
从微观上说,丛林中的隆隆声是我们现在都面临的斗争。
In microcosm, this rumble in the jungle is the fight we all face now.
想一想,在这都市丛林里的你是不是经常避免与人目光接触?
Something to think about as you avoid eye contact in the urban jungle.
人类学家到头来更有可能进入丛林,或是做一些有价值的社会工作。
Anthropologists are more likely to end up in the jungle or doing worthy social work.
越过整个丛林,你会看到三种不同类型的猴子。
Come walk through the jungle with three different types of monkeys.
我厌恨这些提醒丛林生活的明快的东西。
最坏的情况是,大家都痛恨我,我就只能爬在一片丛林里躲起来——我想我可以忍受这个。
At worst everyone will hate me and I'll just crawl under a bush and hide – I can live with that, " he said.
尼姆的生活环境确实应当在非洲的丛林。
Nim's environment really should have been a jungle in Africa.
丛林中狭长的湖泊上波光闪闪。
他们接下来的历险是穿越非洲丛林。
The next adventure they took was to go across the African jungle.
他们接下来的历险是穿越非洲丛林。
The next adventure they took was to go across the African jungle.
应用推荐