我是世界之光，我很高傲。
译〕思想是伟大、敏捷和自由的，它是世界之光，是人类的最高荣耀。
Thought is great and swift and free, the light of the world, and the chief glory of man.
思想是妙不可言、烁飞逝和无拘无束的，它是世界之光，是人类最引以自豪的荣耀。
Thought is great and swift and free, the light of the world, the chief glory of man.
揭开面纱，扔掉面具，让你的内心之光照亮整个世界！
Pull away the veils, and let your whole self light up the world.
又一天他(又对那门徒)说：“在精神世界中你不能沿着他人的明灯之光走。(现在)你想借我的明灯(我是不会借给你的)而我会教你怎么点燃自己的明灯。”
And another day he said, "in the Land of the spirit, you cannot walk by the light of someone else's lamp." You want to borrow mine.
现在只有一个小霍比特人的信仰之光能拯救世界了。
Now, only the light of one small hobbit's faith can save the world.
这个世界有两道自然之光：太阳和月亮。
There are two natural lights in this world, the sun and the moon.
而童年带给这个世界的永恒之光也会彻底消失。
The eternal light with which childhood fills the world would be extinguished.
那样的话，从最开始就充满这个世界的永恒之光也会被熄灭。
The eternal light with which childhood fills the world would be extinguished.
那样的话，从最开始就充满这个世界的永恒之光也会被熄灭。
The eternal light with which childhood fills the world would be extinguished.
应用推荐