发型不要弄得太复杂,飘逸的长发与这个主题最相得益彰。
Your hair should not be too complex and long wear and fluid, the idea is most appropriate.
这两种相似的观点并存一致、天衣无缝,也与布莱尔先生的捐赠之举相得益彰。
These twin views are perfectly consistent with each other, and with Mr Blair's donation.
你选择的红酒与晚餐相得益彰。
脚下简洁大方的拼木地板与繁复的装饰相得益彰。
The simple inlaid floor and the intricate decoration bring out the best in each other.
法律条例与文学想象互相支持,彼此相得益彰。
Law and literature imagination back up and set off each other.
茶香凝聚于枕周尺余,清馨醇和,久而不散,枕眠其上,茶与中药相得益彰。
Will the pillow week, feet long and travel. like, and sleep on the pillow, tea and medicine.
打扮随意但又很好的与“橙毯”相得益彰。
真知灼见来源于学习与实践,二者相得益彰。
Knowledge comes from study and practice and they bring out the best in each other.
房间的色调搭配得很有腔调,与“宋女士的气质”相得益彰。
"The room is tonal collocation with "song and has the temperament of the lady.
房间的色调搭配得很有腔调,与“宋女士的气质”相得益彰。
"The room is tonal collocation with "song and has the temperament of the lady.
应用推荐