这家商行与一家美国公司关系密切。
卡罗尔与利德尔家族关系密切。
一个与吉百利关系密切的消息人士说：“球在他们手上。”
A source close to Cadbury said: "the ball is in their court."
认识到与顾客关系密切的价值，而且要主动从多种不同的渠道寻找思路。
Understand the value of close customer relationships, but actively seek ideas from many different sources.
美国的金融业与中国的金融业关系密切。
斗争中的赢家或许会把以前的生意从与输家关系密切的公司那里拿走。
The winning side might take business away from those closely associated with the losers.
我的思维状态与最终的写作质量关系密切。
My state of mind has everything to do with the quality of the final result.
Prolog是与逻辑或数学关系密切的语言。
Prolog is a language that comes close to logic or mathematics.
与写作对象关系密切，写作就会丧失客观性。
那些与你关系密切的人们能否为你的成长为人贡献力量？
Are the people close to you helping you grow as a human being?
一个人的幸福与家庭关系密切相关。
A person 's happiness correlate closely to the family relation.
一个人的幸福与家庭关系密切相关。
A person's happiness correlate close ly to the family relation.
本病与创伤关系密切。
实际上，她的家与科佩·尔曼的一家关系密切。
其原因与文化根植、空间因素及社会文化环境因素关系密切。
It is in close relation to culture root, space and social cultural environment.
白钨矿矿床的形成与角闪片岩关系密切。
The formation of scheelite deposit has an intimate relationship with amphibole-schist.
一个人的幸福与家庭关系密切相关。
A person's happiness correlate closely to the family relation.
且金与黄铁矿及毒砂关系密切。
自然蒸发与沿海区海盐资源的开发利用关系密切。
The mlation is more intimate between natural evaporation and development of sea salt resources.
微量元素与糖尿病关系密切。
The relationship between the trace element and diabetes are close.
体重和体块指数(BMI)与骨矿物质含量关系密切。
语言与思维关系密切。
语言与文化关系密切。
教育技术与素质教育关系密切。
Education technology and quality education are closely related to each other.
公司治理结构与内部控制关系密切。
The government structure of company has a close relationship with the internal controls.
最近巴黎与波恩的关系密切起来，这在很大程度上是由于我们的经济衰落。
The recent intensification in the Paris-Bonn relationship owes a good deal to our economic weakness.
乳化剂的HLB值与水乳剂的粒径大小及分布关系密切；
There is a close relationship between HLB value and particle size and distribution.
它的产生与土体结构关系密切。
This phenomenon is closely related to the structure of soil mass itself.
在当代社会中，文化地理与文化观光的关系密切。
Cultural geography is intertwined with cultural tourism in the contemporary society.
在当代社会中，文化地理与文化观光的关系密切。
Cultural geography is intertwined with cultural tourism in the contemporary society.
应用推荐