那是一场素质不齐的演出。
我能看到的只有一条参差不齐的长线条，其中还有一些高的凸起。
All I could make out was a long, jagged line with some high plateaus.
西边天空上还有几抹凌乱不齐的橘黄色。
道弹在船体的一侧打出了一个边缘参差不齐的窟窿。
英格拉姆一只手梳理着他那永远也理不齐的蓬乱的红发。
然而面对众多良莠不齐的产品，如何选择却成为一道难题。
However, faced with the many varied products, how to choose has become a problem.
对于不穿戴或穿戴不齐的，要给予警告处分，重复出现的予以罚款。
No wearing or incomplete wearing shall be given warning, and fine those repeat.
最近还出现了几本良莠不齐的书籍，它们专门讨论Linux系统管理。
More recently, several books, both good and bad, specifically address Linux system administration.
电影节的影片一如既往的良莠不齐—有优秀的、低劣的和一般的。
The festival has the usual mixture of movies— good, bad and indifferent.
月亮现在就在这片参差不齐、锈迹斑斑的土地上隐隐出现。
It was over this jagged, rusty territory that the moon now loomed.
最后一名士兵的步伐不齐。
这些个人主页的质量参差不齐。
难道我们真的凑不齐值得我们支持的占人口总数的0.001%的人？
Can we really not scrape together 0.001% of the population who are worthy of support?
当然，不同的方法所设计出来的软件系统会有好有坏，良莠不齐。
Of course, there are better and worse ways to design a software system.
不过，各个章节参差不齐也是毫无疑问的。
在穷国，互联网的使用情况参差不齐。
我们生活在一个相互联系紧密的世界上，但是全球受危机影响的程度却参差不齐。
We live in an interconnected world, but the crisis is felt differently across the globe.
排列不齐和阻生的智齿通常要拔掉。
Wisdom teeth that are not well aligned and become impacted are often removed.
剩余的市场则良莠不齐。
这个应用开发团队成员的技能水平参差不齐。
关于失业的数据，举例来说，参差不齐难作比较。
The data on unemployment, for example, were too spotty to compare.
网络语言良莠不齐，要采取审慎的态度对它进行规范。
Because of different language network, we should take scrupulous attitude to standardize it.
但这些研究的质量参差不齐。
这整个心跳过程的任何一个环节出了问题，都会导致心律不齐。
A problem with any part of this process can cause an arrhythmia.
妈妈，我的牙长得不齐。
值得提出的是：当前的物业管理公司良莠不齐，物业管理的投诉越来越多。
Noteworthy is : current property management companies find that an increasing number of complaints management.
她今年的作品相当参差不齐。
标准滞后直接导致了产品质量的参差不齐。
Standard delay led directly to the uneven quality of the product.
标准滞后直接导致了产品质量的参差不齐。
Standard delay led directly to the uneven quality of the product.
应用推荐