这个女孩整天对这位教师出言不逊。
我们要回家了,你不要出言不逊。
It's straight home we're going, and I want no sass from you.
上周,一个著名的无礼之徒出言不逊。
你不能对你的母亲无礼不逊。
因此,永远不要对他们出言不逊。
你的智慧不逊于你的眼睛头发和长腿。
Your mind is just as beautiful as your eyes, your hair and your legs.
他出言不逊,使她十分伤心。
但是这个人的耐心也不逊色。
由于他出言不逊使她很反感。
有些学子竟这样对一个市民出言不逊!
Out upon these graceless scholars who dare to address a burgher in such a manner!
他对汤姆的妈妈评论的话真的是出言不逊。
不逊于那些树木与星星;你有权在这里。
No less than the trees and the stars, you have a right to be here.
今天,在你想出言不逊前。
黄色沙滩或许最常见,但其美丽丝毫不逊色。
Yellow sand beaches may be common, but they're no less beautiful.
有些人开始出言不逊了。
毫不逊色,一点也不差。
都在这儿。纽约州的其他地方也毫不逊色。
但我却认为它是五彩缤纷的,它的多姿多彩不逊于春天。
But I think it is colorful, it is not inferior to the colorful spring.
中国已宣布的行动目标力度与任何发达国家相比都不逊色。
The targets of China are no less ambitious than any developed countries.
马达加斯加的香草很出名,然而这里的巧克力也丝毫不逊色。
Madagascar may be known for its vanilla, but its chocolate is no joke.
经济学对人类的必要性、重要性与贡献,毫不逊色于自然科学。
NO SCIENCE in the world is more elevated, more necessary and more useful than economics.
甚至有点不可思议,在船上和他们纯粹比速度我们毫不逊色。
It is even surprising to sail boat for boat with them in pure boat speed.
ALFTP的功能可以说完全不逊于市面上常见的FTP传文件软件。
ALFTP can function fully in line with the common market, the traditional paper FTP software.
番石榴是一种热带水果,营养异常丰富,和任何其他健康果蔬相比都毫不逊色。
按照中国习俗这已是新年年尾了,因此,这天的热闹情形不逊于春节。
As the Chinese custom after the festival it is indeed the end of the New Year's day so this day is as busy as the Spring festival.
按照中国习俗这已是新年年尾了,因此,这天的热闹情形不逊于春节。
As the Chinese custom after the festival it is indeed the end of the New Year's day so this day is as busy as the Spring festival.
应用推荐