即使不说出来，隐含义也很明显。

The implication was plain, if left unstated.

《柯林斯英汉双解大词典》

即使在这里，我还是不得不说出来的。

Even here, I'll have to punt.

youdao

你今天太自以为是了，我不得不说出来。

You are very full of yourself today , i must say .

youdao

我很生她的气，但我答应忍着不说出来。

I'm so angry at her but I promise to bite my tongue.

youdao

有时候不说出来反而更好。

Sometimes does not say is instead better.

youdao

你今天太自以为是了，我不得不说出来。

You're very full of yours elf today, I must say.

youdao

如果你知道那人是谁，为什么不说出来呢？

If you know who broke in, then why won't you give them up?

youdao

不，我选择不说出来。

No, I choose not to say it.

youdao

我还是不说出来的好。

I'd rather not speak it out.

youdao

很多话我以为自己可以不说出来，大家都会明白。

Many things I thought I can not say it, everyone will understand.

youdao

我承认我已经得出的结论是，事情不说出来更好。

I admit that I have come to the conclusion, things are best left unsaid.

youdao

他们只是不说出来并且叫别人“不要去论断”而已。

They just do not say it out and tell others 'do not judge.

youdao

我就是觉得如果当时不说出来就错过了一个太好的机会了。

It would have been a missed opportunity to not somehow address it.

youdao

我觉得有些事情还是不说出来比较好，就让它们随风逝去吧。

Let's just say some things are better left unsaid and leaved it dead.

youdao

我觉得有些事情还是不说出来比较好，就让它们随风逝去吧。

Let's just say some things are better left unsaid and leaved it dead.

youdao