-
不要再说“我希望 ”,开始说“我会 ”。
Stop saying I wish and start saying I will.
youdao
-
好了,不要再说了。
All right, no need to say any more.
《新英汉大辞典》
-
另外再说一遍,不要触碰脸或眼睛。
And, again, avoid touching your face or eyes.
youdao
-
现在,我们还是不要再说起这些乱七八糟的东西为好。
Now, please, we must never speak of these things again.
youdao
-
Tina说先不要着急,先来一杯早上咖啡,好让大脑运作起来再说。
Tina: Let me get my morning coffee to get my brain working again.
youdao
-
别说了,不要再说这样的话了。
Stop it. No more of that talk.
youdao
-
彻彻底底的被伤穿了,请你不要再说爱我这个词。
Thoroughly injured, please don't say you love me.
youdao
-
请您不要再说了!
SHUT UP, PLEASE.
youdao
-
你千万不要再说了。 你会因为我听到这些而恨我的。
You'll hate me for hearing them.
youdao
-
不要再说明天明天了,今天就开始动手吧!
Don't keep saying you'll do it tomorrow. Tomorrow never comes.
youdao
-
请不要再说了。
Never say that please.
youdao
-
请不要再说什么“看我的”之类的话,球场上,时间将证明一切。
Please no more "its on me", time to prove it on the court.
youdao
-
再说一次,不要将自己置于受害者的位置。
Once again, it's all about refusing to position yourself as a victim.
youdao
-
看在老天的份上,不要再说这种话。
For God's sake, do not say such a thing any more.
youdao
-
我伤心地说,“这正是你性格不好的一面,不要再说了!”
I said sadly. 'This really is a bad side to your character!
youdao
-
再说了,我的膝盖很疼,请不要拉我的腿。
Anyway, my knee hurts; please don't pull my leg.
youdao
-
不要再说这些没用的话,我们照原先同意的来办吧。
Now, let's stop this foolishness and do what we agreed to.
youdao
-
回来复习一下,你不要再说了,我不需要你来告诉我怎么做。
Lay off! I don't need you to tell me what to do.
youdao
-
现在不要担心,你们到那儿再说也可以。
Don't worry about it now; you should be okay booking them on site.
youdao
-
我最后一次警告你——不要再说话了!
I'm warning you for the last time stop talking!
youdao
-
给我一点勇气吧,请不要再想我,也不要再说。
Give me a little courage it, please don't think I, also don't say.
youdao
-
我警告你不要再说了!
I mind you, Don't talk it again!
youdao
-
不要再说了,你现在已经够麻烦的啦。
Don't say anything else; you're in enough trouble as it is.
youdao
-
不要再说了,你现在已经够麻烦的啦。
Don't say anything else; you're in enough trouble as it is.
youdao