不管你愿意不愿意，我都要走了。

I'm going whether you like it or not.

《牛津词典》

不管你愿意还是不愿意，你都必须承认他的决定是对的。

No matter you agree or not, you must recognize his decision is correct.

youdao

不管你愿意不愿意，我都要跟你结婚。

Will you, nill you, I will marry you.

youdao

不管你愿意不愿意，成长都必将到来。

Like it or not, growth will come.

youdao

不管你愿意不愿意，成长都必将到来。

Like it or not, growth will come.

youdao