目的探索小儿严重寰枢椎不稳的手术治疗方式。
Objective To study surgical treatment of the children with serious atlantoaxial instability.
有人指责卖空行为是导致市场不稳的原因之一。
Short-sellers have taken the blame for some of the instability.
我认为那里的形势是不稳定的。
找出那些在不稳定时期仍保持稳重、镇定的雇主。
Seek out employers who stay steady and calm in uncertain times.
你看到它是不稳定的。
诚然,这种增长是不稳定的。
我经常思考大萧条时期或者其他历史上不稳定时期的父母。
I often think about parents during the Great Depression, or other unstable times in history.
然而,我们的世界并不太平,不稳定、不可预测因素明显增多。
However, our world is far from peaceful, and destabilizing and unpredictable factors are obviously growing.
现在我们的水源更少,天气模式也更不稳定。
如果出口公司的工人丢掉了工作,中国担忧不稳定也不无道理。
China is right to worry about instability if workers in exporting companies lose their jobs.
他的母亲则说,他是因染上毒瘾导致精神状况不稳定。
His mother said he was mentally unstable because of drug addiction.
这是一个不稳定系统,就像尝试平衡立在指尖上的铅笔一样。
This is an unstable system, like trying to balance a pencil on your fingertip.
现代金融是有瑕疵的,不稳定而且容易走极端。
不幸的是,同居关系趋向于不稳定。
Unfortunately, cohabiting relationships tend to be unstable.
实际上,这两种对立的感情经常处于一种微妙但又不稳定的平衡之中。
Actually, these two opposing sentiments are often in a delicate and unstable balance.
他没有考虑到自己不稳定的职业前景。
这家博物馆的财政状况不稳定。
这里的电力供应相当不稳定。
戴维的母亲情绪不稳定,喜怒无常。
竞争性的贬值天生是一个不稳定的系统。
然而,美国人的态度是一个不稳定的混合体。
“不稳定的”Firefox开发版叫做Minefield。
The "unstable" development release of Firefox is called Minefield.
规则:在最不稳定的分支上解决冲突。
你有一段不稳定的工作经历,在很短的时间内做过几份工作。
You have an unstable work history, having held several jobs in a relatively short period.
地震之后,这个国家的经济不稳定。
地震之后,这个国家的经济不稳定。
应用推荐