我告诉他们说我不稀罕他们的工作。

I told them they could stuff their job.

《牛津词典》

你就留着你那份臭工作吧—我才不稀罕呢！

You can bloody well keep your job—I don't want it !

《牛津词典》

其实我知道你不稀罕我的等待。

In fact, I know you do not wait for my rare.

youdao

少了联系就变淡的感情，我不稀罕。

Less contact will become weak feelings, I do not care.

youdao

不要欺骗自己，说你不稀罕成功。

Don't cheat oneself, say you aren't rare successful.

youdao

我不稀罕跟其他的狗跑。

Not for me the other dogs, running by my side.

youdao

我觉得职业只是20世纪的新发明我不稀罕。

I think careers are a 20th century invention, and I don't want one.

youdao

分手不可怕，可怕的是把真心给他，他不稀罕。

Breaking up is not terrible, terrible is the true to him, he is not rare.

youdao

问题出在期待值，老女人不稀罕唾手可得的东西。

The problem is expectations –older women won't accept what's available.

youdao

问题出在期待值，老女人不稀罕唾手可得的东西。

The problem is expectations –older women won't accept what's available.

youdao