到了他不得不离开的时候了。
伊斯顿先生在一场事故中受伤致残，不得不离开了工作。
Mr. Easton was crippled in an accident and had to leave his job.
她不得不离开她的祖国冈比亚和她的儿子。
他从不离开家。
我不得不离开学校去学习一切，走路，说话，对，还有数学。
I had to leave school and learn everything, walking, talking, and yes, maths.
他明确地向妻子说，永远不离开她。
He had made it clear to his wife that he would never forsake her.
我从未见过两个人如此形影不离。
想说服我不离开，没用。
我保证决不离开你。
这个神秘的来访者是谁，我能猜个八九不离十。
这些海豚整天都形影不离。
她答应不离开，继续为牧羊人料理家务。
She promised not to go away, but to continue keeping house for the shepherd.
我们不离开。
休息日里，她几乎一步不离公寓。
我非常难过不得不离开这么长时间。
有些人说不论如何绝不离开。
三个主管已经不得不离开EADS和空客。
儿童和电视经常是形影不离的。
他不离开不是因为他喜欢这份工作。
“妈妈与那只猫形影不离，”她说。
亲爱的师父，您曾保证，永不离弃我！
珠儿是看不见我不离身地佩戴的东西了！
左一-取决于您的显示器-八九不离十。
The left one should – depending on your monitor –be pretty close.
现实的生活里，人们实际上不得不离开咖啡厅去工作。
In real life people actually have to leave the coffee shop to go to jobs.
现实的生活里，人们实际上不得不离开咖啡厅去工作。
In real life, people actually have to leave the coffee shop to go to jobs.
我们去向他们解释，如果他们来了，我们就不得不离开。
We went to explain to them that if they came we would have to leave.
她和家人不得不离开自己家转而到亲戚家居住。
She and her family were forced to go and stay with relatives.
她和家人不得不离开自己家转而到亲戚家居住。
She and her family were forced to go and stay with relatives.
应用推荐