这是一项突击任务,人少了不济事。
This is a shock task. It'll be no good to be short of hands.
读书以过目成诵为能,最是不济事。
(就算再不济,)至少你也得经常刷刷牙。
过多反坏事,太少不济事。
我今天填不出这纵横字谜了一定是本事不济了。
I can not do the crossword today — I must be losing my touch.
男人都会煎牛排;再不济縂还能吃鸡蛋和面包黄油。
Men can broil a steak; and there are always eggs and bread-and-butter.
布莱克老先生酷爱猎熊,只是他的眼力已经不济事了。
Old Mr Black loved shooting bears, but his eyes were not good any more.
他一路领先,但是突然体力不济,跑到终点是最后一名了。
He led most of the way but suddenly lost his strength and came in last.
有些人常常认为自己命运不济,生存压力大,由此过得不开心。
Some people think that they are always unlucky, stressed out and unhappy.
这款手机子发布之始便时运不济,推出的短短几个星期后便折戟沉沙。
The phone was star-crossed from its released, and a few short weeks after launch.
那年阿根廷队也是时运不济,是意大利队在决赛中战胜西德队获得冠军。
It was not Argentina's year either, as Italy won the final against West Germany.
麦自从退学回到家里后,家境每况日下。他努力工作,试图扭转乾坤,但似乎时运不济。
Ever since Mai quit school and returned home, he saw his family's situation worsen.
麦自从退学回到家里后,家境每况日下。他努力工作,试图扭转乾坤,但似乎时运不济。
Ever since Mai quit school and returned home, he saw his family's situation worsen.
应用推荐