-
他们现在并不比去年贵多少。
They now cost marginally more than they did last year.
《牛津词典》
-
她并不比我们其余人更怪诞。
She was no more a crackpot than the rest of us.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他当时并不比我们大多少。
He wasn't all that much older than we were.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他穿得并不比我好多少。
He wasn't dressed any better than me.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的能力并不比别人弱。
She's no less capable than the others.
youdao
-
我儿子邋遢极了,女儿也不比他强。
My son's terribly untidy; my daughter's no different.
《牛津词典》
-
年轻人看电视并不比中老年人少。
The young are not watching less TV.
youdao
-
可是社交并不比其它技艺容易学。
Social communication is not easier to learn than other skills.
youdao
-
负债率高的公司并不比负债少的公司差。
Highly leveraged firms performed no worse than those with less debt.
youdao
-
然而他却并不比常人幸运。
He was no luckier than the average person.
youdao
-
而新的努力将不得不比第一次更加彻底。
But the new effort will have to be a lot more thorough than the first.
youdao
-
在欧洲,情况并不比这里更好。
The situation is no better in Europe.
youdao
-
他的情况一点也不比你的严重。
His case is no more serious than yours.
youdao
-
正所谓不比不知道,一比吓一跳。
This is exactly what is called shocked to compare with.
youdao
-
我认为她在这方面一点也不比我强。
I think she is not any better than me in this respect.
youdao
-
现在我不得不比平时更加努力。
Now I have to work harder than usual.
youdao
-
在那时一般的印度人不比一般的中国人更富有。
The average Indian was scarcely richer than the average Chinese.
youdao
-
植物学家也不比历史学家成功。
Botanists have had no more success than historians.
youdao
-
我相信各位收集信息的能力不比我差。
I'm sure you are good at collecting information.
youdao
-
她得到的接待也不比一只走丢又回来的猫多些。
She was treated as no more than a lost cat that had shown up again.
youdao
-
你们在我眼里并不比一只苍蝇更可怕。
I no more fear you than I fear a fly.
youdao
-
在这方面我并不比你更高明。
I'm not better than you in this respect.
youdao
-
他们承受的伤害即使不比我多,也和我一样。
It hurts them just as much, if not more, than it hurts me.
youdao
-
虽然如此,他们减少的身体总脂肪并不比对照组多。
Even so, they lost no more overall body fat than the control group did.
youdao
-
你并不浅薄啊,至少不比我们其他人浅薄。
You are not shallow, well, no more than the rest of us.
youdao
-
研究显示,一般人识破谎言的本事不比碰运气强多少。
Research shows the average person barely does any better than chance.
youdao
-
研究显示,一般人识破谎言的本事不比碰运气强多少。
Research shows the average person barely does any better than chance.
youdao