-
生活对他们来说就是不断的挣扎。
Life was a continual struggle for them.
《牛津词典》
-
她不断的唠叨把他给赶跑了。
Her constant nagging drove him away.
《牛津词典》
-
他不断的批评使她逐渐丧失了自信心。
His constant criticism ate away at her self-confidence.
《牛津词典》
-
约翰受到来自他父亲的不断的身心摧残。
John received constant physical and psychological abuse from his father.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
持续不断的健康恐吓最终只会无人听信。
Constant health scares just end up with no one listening.
youdao
-
故宫每天都吸引源源不断的游客来观光旅游,尤其是在国庆假期期间。
The Forbidden City attracts a constant stream of visitors every day, especially during national holidays.
youdao
-
他们感觉处在持续不断的威胁之下。
They feel under permanent threat.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的生活就是接连不断的聚会。
Her life was one long whirl of parties.
《牛津词典》
-
我们仿佛在接连不断的危机中举步维艰。
We seem to stagger from one crisis to the next.
《牛津词典》
-
他们感受到持续不断的、要表演得好的压力。
They felt continual pressure to perform well.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
持续不断的暴力事件使人们对它的反应减弱了。
The constant repetition of violence has blunted the human response to it.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
只有屋顶上滴答滴答持续不断的滴水声打破了寂静。
The silence was broken only by the steady drip, drip of water from the roof.
《牛津词典》
-
连绵不断的阴雨似乎使所有的声音都变得沉闷起来。
The endless rain seemed to dull all sound.
《牛津词典》
-
教育处于不断的变化中,需要一段时间才能稳定下来。
Education remains in a state of flux which will take some time to settle down.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
持续不断的暴力活动会阻碍关于国家未来的谈判的进行。
Continuing violence will retard negotiations over the country's future.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
由于他不断的插话,我无法把想说的话都说出来。
I could not say all I wished because of the interruptions.
《新英汉大辞典》
-
这一事业值得我们继续不断的支持。
The cause is worthy of our continued support.
youdao
-
但浪漫还需要一种持续不断的爱。
But it also needs a sense of continuous love.
youdao
-
他放弃了自省,不断的脱离现实。
He abandoned introspection and became increasingly disconnected from reality.
youdao
-
在历史上,变化是不断的。
In history, change is constant.
youdao
-
这是一种持续不断的对话。
It's a constant conversation.
youdao
-
风能需要持续不断的储备。
Wind needs constant backup.
youdao
-
我们要不断的祝福他人。
We have to bless one another constantly.
youdao
-
技术世界在不断的变化。
The technology world is constantly changing.
youdao
-
然而这也不断的激怒着巴基斯坦。
Yet this has riled Pakistan no end.
youdao
-
星期二是同样的连续不断的苦工。
Tuesday was a day of similar unremitting toil.
youdao
-
我还是会不断的,不断的杀坏人。
I will kill and kill bad people.
youdao
-
他只是在自己的世界里不断的胡说。
He's just in his own world babbling on and on.
youdao
-
他只是在自己的世界里不断的胡说。
He's just in his own world babbling on and on.
youdao