欧洲的软件公司仍拥有一个不断增长的本土市场。
Europe's software companies still have a growing home market.
快餐业是一个一直在不断增长的行业。
感受不断增长的爱，每天让爱坚固你们。
Feel the love which grows here, let it strengthen you each day.
数据中心不断增长的能耗是威胁抑或机遇？
Is the growing power consumption of data centres a threat or an opportunity?
其他人认为问题出在不断增长的贸易赤字。
原因包括恶劣的天气和不断增长的需求。
长此以往，不断增长的需求必然会拉升价格。
That growing demand will naturally push up prices over the long term.
它也成为了印度在海外不断增长的力量的象征。
It has also become a symbol of India's growing might overseas.
不断增长的世界人口将对粮食供应带来重负。
The increasing world population will put a strain on food supply.
该项目也超出了华盛顿地区不断增长的电力需求。
PATH is also not needed to meet the Washington region's growing electricity demand.
奥运会只是中国对英语的需求不断增长的开始。
The Olympics are really only the beginning for China's increased need for English.
俄罗斯在这次不断增长的危机中起到关键作用。
对某些人来说还有一种忧虑，就是不断增长的代沟。
更糟糕的是，不断增长的贫困人口中老年人居多。
Worse, the growing number of poor people is disproportionately elderly.
向借款国提供业务支持，以回应其不断增长的需求。
Providing operational support to client countries – to answer growing demand.
他们正在努力满足这地区的人们不断增长的需要。
They are trying hard to meet the ever-increasing demands of the neighborhood.
营销者需要维系不断增长的个人社会化媒体频道吗？
Do marketers need to maintain an ever-increasing number of individual social channels?
我相信，播放的影片在不断增长的需求的一部分。
I do believe that the film played a part in this increased demand.
他把自己的快乐建立在不断增长的感情和被关闭。
He found pleasure in the growing affection that comes with being close.
它被设计用来满足今天对网络性能不断增长的要求。
It is designed to address the increasing requirements for Internet performance.
许多城市正面临着对新建房屋的不断增长的需求。 。
他们不断增长的财富意味着他们可以承担的起收购费用。
Their increasing wealth means they can afford to make acquisitions.
该战略的另一个重点就是控制不断增长的儿童肥胖率。
Another key focus for the strategy is to reverse rising obesity among children.
在不断增长的快乐研究领域里，有一件事情是绝对清楚的。
In the growing field of happiness research, one thing is overwhelmingly clear.
和国家应该把钱花在基础设施的不断增长的财富更大的份额。
And the country should spend a greater share of its growing wealth on infrastructure.
我们因此而得益，我们争取到的是不断增长的忠实客户群体。
We have been rewarded with an ever-growing, loyal customer base.
雀巢公司确实从人们不断增长的“远离医生”的愿望中受益良多。
Nestle has certainly thrived from a growing desire to keep the doctor away.
雀巢公司确实从人们不断增长的“远离医生”的愿望中受益良多。
Nestle has certainly thrived from a growing desire to keep the doctor away.
应用推荐