宝贝终于摆脱了萎靡不振的状态。
炎热的天气使得他们委靡不振。
后来他的婚姻失败了，他的事业一蹶不振，他酗酒也更凶了。
Then his marriage failed, his career burned out and his drinking also became serious.
宫廷的奢华生活使她变得萎靡不振。
如果金融业萎靡不振，受损的又是谁呢？
1990年代的网络热潮随着科技公司的萎靡不振而泡沫破灭。
The dot-com boom of the 1990s becomes a bust as technology companies slide.
可惜的是有些人遭到失败后一蹶不振。
It's a pity that someone will never stand up after a failure.
更糟糕的是，法国商业依旧萎靡不振。
她的职业生涯是否会从此一蹶不振？
经济仍然萎靡不振，其能提供的工作岗位较经济鼎盛时期少了750万个。
The economy is still running 7.5m jobs short of its previous peak.
它是公平的指出，炼油厂的部分，这些公司不振。
It is fair to point out that the refinery segments of these companies are lackluster.
失恋后决不萎靡不振，失去对事业追求的志向和信心。
Love never depressed, lost the ambition and confidence to pursue a career.
有时候来电的时候，你的手机可能不响或者不振。
Sometimes your phone might not ring or vibrate when a call is received.
童年所受的严厉惩罚使他萎靡不振，意志消沉。
Harsh punishment in childhood had tamed him and broken his will.
尽管就业市场低迷不振，但美容业却可能经受住经济萧条的考验。
Even as the job market looks weak, knife work may prove resistant to economic softness.
如果你不振作起来，会影响健康的。
他的食欲不振。
一个现象是，人类最忠诚的朋友在炎热中总是萎靡不振。
一个现象是，人类最忠诚的朋友在炎热中总是萎靡不振。
应用推荐