警方出其不意地逮捕了入室窃贼。
美国军队在一个洞穴群里出其不意地抓获了8名敌军士兵。
U.S. troops surprised eight enemy fighters in a cave complex.
虽然人们在北方佬身上下赌注,但并不意味着他们喜欢北方佬。
Just because people wagered on the Yankees did not mean that they liked them.
收到信息不意味着你必须要回复。
Receiving a text does not necessarily mean you have to respond.
这并不意味着将来它们会被忽视。
这并不意味着教科书本身的终结。
但这并不意味着教科书本身的终结。
有好习惯并不意味着你每次都会成功。
Having good habits does not mean that you will succeed every time.
独处并不意味着孤独。
简单地改用电动汽车并不意味着城市没有污染。
Simply switching to electric cars will not mean pollution-free cities.
这并不意味着人们的婚姻幸福感突然就上升了。
This does not mean that people were suddenly happier with their marriages.
但这并不意味着人们的婚姻幸福感突然上升了。
But this does not mean that people were suddenly happier with their marriages.
但这并不意味着你不想时不时地吃个甜甜圈了。
But that doesn't mean you don't want a doughnut every now and again.
检查本该是出其不意的,但有时候管理员会提前通知。
The inspections were supposed to be a surprise, but keeper sometimes had advance notice。
人人都能当厨师,但这并不意味着人人都应该当厨师。
错过我们的管弦乐队正在做的事情并不意味着牺牲太多。
To miss out on what our orchestras are up to is not to sacrifice much.
做一个真正的朋友并不意味着要保守可能会伤害别人的秘密。
Being a real friend doesn't mean keeping a secret that may hurt someone.
这并不意味着这种行为应该被忽视,尤其是在不适当的情况下。
This doesn't mean the behavior should be ignored, especially if it is inappropriate.
名字的突出决不意味着这件事得到认可。
The prominence of the name does in no sense give sanction to the thing.
但是,这也不意味着任何认可。
“接受”并不意味着喜欢某一情形。
少不意味着多——但已足够了!
毫不意外地,烟草销售下降了。
这不意味着汇款将会继续增长。
但这并不意味我们处于泡沫之中。
然而,这些记号并不意味着一个标准。
当然,谈判并不意味着让步。
当然,谈判并不意味着让步。
应用推荐